我觉得被跟踪者可以向任何人求助。 我认为最容易被跟踪的一个因素是被跟踪者经常单独行动,将这件事告诉你的家人、朋友、邻居,拨打热线,向受害者服务人员求助对保证你的安全至关重要,你可以从中寻求信息,得到他们的帮助,而不是单枪匹马应对这个问题。
safety…talk to family, talk to friends, talk to your neighbors, call a hotline, victim service advocate,and get resources, get support, so that you’re not dealing with this alone.
对于那些需要在无数个Web站点上注册软件的项目维护者,以及寻求交换这类信息的任何人而言,DOAP将满足他们的需求。
DOAP will meet the needs of project maintainers who find they must register their software at myriad Web sites, and for anyone seeking to exchange such data.
它也曾把twitter网站的“跟踪者”(跟踪某用户更新的人)销售给一些寻求积极信息的公司。
It also sells Twitter "followers" (people who follow a user's updates) to companies looking for some positive buzz.
作为真相的寻求者,你们必定已经发现信息看起来在你们还没有寻找它的时候就来到你们面前,并且提供了一块完成整个画面的丢失的片段。
As seekers of the truth you will surely have already found that information seems to come to you without you looking for it, and supplies the missing piece that completes the picture.
网络版权保护应在信息生产者、信息使用者和信息提供者之间寻求最佳的利益平衡。
An optimal interest equilibrium among providers, producers and users of information should be seeked out in copyright protection of on line information.
本公司建议网页使用者在根据本网页提供的任何信息作出行动前寻求专业意见。
Every user of this web site is still advised to seek professional advice before acting on any part of the information contained herein.
证券市场上,投资者极力寻求发现并利用尽可能多的信息以作出理性的投资决策。
In the securities market, the investors spare no efforts to seek for, find and use as much information as possible to make reasonable strategic decisions of investment.
证券市场上,投资者极力寻求发现并利用尽可能多的信息以作出理性的投资决策。
In the securities market, the investors spare no efforts to seek for, find and use as much information as possible to make reasonable strategic decisions of investment.
应用推荐