该发明是一种主要用于广告信息宣传的信封。
The present invention is an envelope mainly for spreading information.
发起了大众信息宣传运动以及针对当地卫生工作者的培训班。
A public information campaign was developed as well as training courses for local health workers.
本周继续开展了旨在终止不安全注射的大型公众信息宣传活动。
Massive public information campaigns aimed at ending unsafe injections have continued this week.
由于我们精心策划和执行了公共卫生信息宣传活动，澳大利亚的皮肤癌比率降低了。
Skin cancer rates have fallen in Australia due to our well-planned and executed public health messaging.
开展培训和信息宣传活动，以确保守卫人员留在敏感的网络信息，尤其是其密码勤奋。
Conduct training and information awareness campaigns to ensure that personnel remain diligent in guarding sensitive network information, particularly their passwords.
它肩负着明确社会公益文化信息宣传的责任，它的表达直接影响着社会公众的价值观念和行为动向。
Its role is clear social responsibility to promote public welfare and cultural information, and its direct impact on the public expression of values and behavior trends.
2006年10月23日—在距离西塞罗(Cicero)演说场所古罗马广场几个街区之外的地方，另一种信息宣传研讨会将于本周召开。
October 23, 2006-just blocks away from where Cicero addressed the crowds in the Foro Romano, another type of communication symposium will take place this week.
他设法为自己的新书插入了一条宣传信息。
政治宣传团体已经开始使用信息服务来传播信息，公众可以通过个人电脑获取这些信息。
Political advocacy groups have begun to use information services to disseminate information that is then accessed by the public via personal computer.
就像面对所有宣传手段一样，接受者应该试图收集关于话题的更多信息。
As with almost all propaganda techniques, the subject should attempt to find more information on the topic.
因此，与世界卫生组织网站的链接必须只用于信息，而不是用于宣传任何组织、产品或服务。
Therefore a link to the WHO web site must be used for information only, and not for the promotion of any organisation, product or service.
组织管理质量技术监督的宣传、教育、培训、信息工作。
To manage the promotion, education, training and information collection of quality technical supervision.
谈及软实力以及文化的重要性，振兴院拿来了一本小册子，上面宣传说：“在信息时代，IT被公认为领先世界的技术。”
Kocca puts the mercantilist case for the importance of power and culture in its stilted brochure: "in the information era, it was considered as the leading world technology."
他们还可以与其他人比较获得的成果，特别是在获得较高的级别时，他们可以选择公开自己的信息，这会宣传自己并获得很好的名声。
They can also compare their results with others, opting for making their profile public bringing them publicity and building a reputation especially if the student has high grades.
数字媒体和网络就是降低困难的办法，它能使信息传播迅速易得，能使企业快捷地宣传并推进自己的CSR行动。
Digital media and the internet are the key to lowering that hurdle, making information fast and accessible, and enabling corporations to communicate and facilitate their CSR initiatives.
报告的作者引用的其他研究表明，随着时间的推移，大力宣传“足够”多的清楚，正确的信息应该能起作用。
The reports authors' reference other studies suggesting that, over time, bombarding people with a "sufficient" amount of clear, correct information can work.
高盛已承认其销售的次级债产品的宣传材料中包含不完整的信息。
Goldman has acknowledged that its marketing materials for the subprime product it was marketing contained incomplete information.
“宣传手册确实应该向女性们提供更多更全面的信息，”他说。
"I think women probably should be given more information in the leaflet, and generally," he says.
让他们发布宣传信息是好的。
如今消费者可以在这个网站上购买配饰、查找公司信息、观看广告宣传以及普拉达制作的电影。
Today consumers can buy accessories, find company information and view advertising campaigns and Prada-made films on the site.
NIMH不提供特殊的医疗建议、治疗意见或转介服务。这些材料不能有这样信息的宣传手段上。
NIMH does not provide specific medical advice or treatment recommendations or referrals; our materials may not be used in a manner that has the appearance of such information.
NIMH不提供特殊的医疗建议、治疗意见或转介服务。这些材料不能有这样信息的宣传手段上。
NIMH does not provide specific medical advice or treatment recommendations or referrals; these materials may not be used in a manner that has the appearance of such information.
给我们提供工具，给我们提供信息，给我们提供加大宣传倡导力度和增强效果的方法。
give us the tools, and give us the information, give us the way to increase our advocacy and our effectiveness.
第十九条经营者应当向消费者提供有关商品或者服务的真实信息，不得作引人误解的虚假宣传。
Article 19 a business operator shall provide consumers with true information concerning commodities and shall not conduct false advertising.
负责财政宣传和财政信息工作。
To be responsible for the fiscal publication and finance information.
去年Googlead的一篇博客试图说服医疗公司通过Googleads宣传他们的信息。
Last year, one of Google's AD blogs tried to convince healthcare companies to promote their messages using Google ads.
这些信息被认定后，客户将指定哪些是他们想要进行宣传的。
Once those results are assessed, the client will approve what specific information they'd like promoted.
为什么不把这个信息作为你们[世界环境日]活动的一部分来宣传呢？
Why aren't you promoting this message as part of your [World Environment Day] campaign?
为什么不把这个信息作为你们[世界环境日]活动的一部分来宣传呢？
Why aren't you promoting this message as part of your [World Environment Day] campaign?
应用推荐