这里值得一提的是，融合并不是指：把组织结构图上的信息安全部门与企业或者物理安全部门合而为一。
And here's an important note about what convergence is not: Merging the information security group and the corporate or physical security group on your organizational chart.
转眼2017就到，这两年的安全行业变迁之快是很多人都不曾想见的，随之而来就是企业信息安全部门工作的变动。
Blink of an eye on 2017, the two years of the rapid changes in the security industry is a lot of people do not want to see, followed by changes in the enterprise information security sector.
美国国土安全部(DHS)副部长简霍尔·卢特和印度信息技术部部长坎德·拉赫·哈尔在新德里签署了这份谅解备忘录。
The MOU was signed in New Delhi by Jane Holl Lute, Deputy Secretary for the U.S. Department of Homeland Security (DHS) and R. Chandrashekhar, Secretary, India Department of Information Technology.
安全部门注意到信息的外泄并履行了他们的职责。
Security section became aware of the breach and performed their function.
根据美国国土安全部总监办公室的一份报告显示，国土安全部在处理机密级高度保密情报信息方面仍存在问题。
The Homeland Security Department still has problems handling classified top secret intelligence information, according to a new report from the department’s Office of the Inspector General.
前安全部长西勋爵表示，如果采用一个编码信息，那么这个信息可能来自一个“大家知道的，圈内的”人。
The former security minister, Lord West, said that if a coded message was being used, then it would have come from someone "within the know, within the circle".
美国联邦贸易委员会将负责确定哪些上报给国土安全部的信息将被遏制。
The Federal Trade Commission would be charged with determining what information such notices to DHS would have to contain.
《国土安全开源信息增强法案》，要求国土安全部建立收集、分析与分发开源信息和情报的计划。
The Homeland Security open source information Enhancement Act, which would require DHS to establish a program for collecting, analyzing and disseminating open-source information and intelligence.
美国国土安全部(DHS)副部长简霍尔·卢特和印度信息技术部部长坎德·拉赫·哈尔在新德里签署了这份谅解备忘录。
The MOU was signed in New Delhi by Jane Holl Lute, Deputy Secretary for the U.S.Department of Homeland Security (DHS) and R.Chandrashekhar, Secretary, India Department of Information Technology.
去年2月1日，公共安全部发布命令限制通信和对韩国的信息接入，并且加强对边境的警戒以阻止叛逃者。
On February 1, the MPS issued a decree to limit communication and access to information from South Korea, and to increase surveillance of the border to prevent defections.
有关创建表单登录页面的详细信息，请参阅WebSphereApplicationServerv 5informationcenter中安全部分下面的表单登录那一段。
For more detailed information on creating a form-login page, see WebSphere Application Server v5 information center and look for the form login sub-section under the Security section.
安全部件的管理信息建模是综合安全管理的核心内容之一。
The management information modeling of security components is one of the most important research points of integrated security management.
安全部文件中的AEL和致癌列表是这类信息的来源。
The AEL and combined carcinogen lists in the SHE office files are the sources for obtaining this information.
学校留学生办公室必须每学期都要向国土安全部提供留学生的信息。
International student offices at schools have to provide information on students each term to the Department of Homeland Security.
美国国土安全部(DHS)副部长简霍尔·卢特和印度信息技术部部长坎德·拉赫·哈尔在新德里签署了这份谅解备忘录。
The MOU was signed in New Delhi by Jane Holl Lute, Deputy Secretary for the U. S. Department of Homeland Security (DHS) and R. Chandrashekhar, Secretary, India Department of Information Technology.
这些项目的工作需要与特别的公司的环境、健康、安全部门到与公司上千员工有效地交流健康和安全信息紧密相连。
These projects involved working closely with the particular company 's environmental, health, and safety departments to effectively communicate health and safety information to thousands of employees.
根据美国国土安全部总监办公室的一份报告显示，国土安全部在处理机密级高度保密情报信息方面仍存在问题。
The Homeland Security department still has problems handling classified top secret intelligence information, according to a new report from the department's Office of the Inspector General.
本文就RFID在一些敏感领域像军事、国家安全部门以及企业的信息安全管理中的应用做了初步探讨。
This article on RFID makes a preliminary study of information security management in sensitive fields like the military, national security department, as well as enterprise.
斯捷潘建议国土安全部，使更多的信息公开的有关自己的大型无人机机队。
Stepanovich advised the Department of Homeland Security to make more information publicly available about its own large drone fleet.
英国旅游者的指纹信息已经被美国国内安全部门收集。
Fingerprint information on British tourists is already collected and held by the US Department of Homeland Security.
报告的第一行赫然写着免责条款：本报告以提供信息为目的，并无承诺。国土安全部不为报告中的任何信息提供任何准确性保证…
This report is provided "as is" for informational purposes only. The Department of Homeland Security (DHS) does not provide any warranties of any kind regarding any information contained within.
本发明记录并报告非法入侵信息，便于安全部门管理，提高电子设备的安全性。
The invention can record and report illegal incursion information, so as to provide convenience for security departments in management to increase security of electronic devices.
本发明记录并报告非法入侵信息，便于安全部门管理，提高电子设备的安全性。
The invention can record and report illegal incursion information, so as to provide convenience for security departments in management to increase security of electronic devices.
应用推荐