今年几起严重的客户和雇员资料泄漏事件使得管理者们匆忙仔细检查他们复杂的信息系统和业务流程，以寻找可能存在的安全隐患。
Several massive leakages of customer and employee data this year have left managers hurriedly peering into their intricate IT systems and business processes in search of potential vulnerabilities.
架构师需要涉及许多问题，从安全性、访问控制和服务水平协议，直到业务工作流、事件处理、信息管理和业务规则。
The architecture needs to cover a range of directives from security, access control, and service level agreements to business workflow, event processing, and information management and business rules.
航空安全举报事件(以下简称举报事件)信息的管理适用本规定。
The administration of information on civil aviation safety reports (hereinafter referred to as reports) shall be governed by these Provisions.
多年来，SOC一直以安全信息和事件管理(SIEM)工具为主；这种工具可以收集网络上与安全有关的“事件”方面的信息，并将这些信息汇总到一个监控屏幕上。
For years, the SOC has been defined by SIEM tools that collect information about security-related "events" on the network and consolidate that data onto a single monitoring screen.
国土安全局和联邦突发事件管理局正在全面核查它们的信息系统对于卡特里娜台风的响应。
DHS and specifically the Federal Emergency Management Agency are under scrutiny for their response to Hurricane Katrina.
国土安全局和联邦突发事件管理局正在全面核查它们的信息系统对于卡特里娜台风的响应。
DHS and specifically the Federal Emergency Management Agency are under scrutiny for their response to Hurricane Katrina.
应用推荐