信息存储技术是数字化医院的支撑技术之一。
Information storage is one of the crutch techniques in digital hospital.
超高密度光存储技术是新近兴起的重要信息存储技术。
Ultrahigh density optical memory technology is a rising important technology.
超高密度光存储技术是新近兴起的重要信息存储技术。
New progress in the realization of ultrahigh density data storage;
本发明属于电子材料技术领域，涉及超高密度磁信息存储技术。
The invention relates to a super-high density magnetic information memorizing technique, belonging to the electronic material technique field.
由于在信息存储技术中的应用潜力，人们对巨磁电阻效应发生了浓厚的兴趣。
Because of its application potential of GMR in information storage technology, it's very useful for us to develop GMR researches.
信息时代，随着信息量和信息处理速度的不断提高，要求有与此相适应的信息存储技术。
In information times, information storage technologies that can achieve both high capacity and high speed are required.
数字图书馆建设是包括数字技术、信息存储技术、数据库技术、网络安全技术在内的基础技术建设。
The construction of digital libraries base on digitalization technology, the storage technology of information, database technology, and net security technology.
以超高密度信息存储技术为应用背景，设计了低刚度高谐振频率的新型微压电悬臂梁探针，并安排了探针加工工艺流程。
Based on the applications in ultra-high-density data storage, a novel micro piezoelectric cantilever is designed, and the probe fabrication process arrangement is made as well.
PASIS架构将分散式存储系统、数据冗余和编码技术以及动态自维护技术相结合，创建了生存力强的信息存储技术。
PASIS architecture combines decentralized storage system technologies, data redundancy and encoding, and dynamic self-maintenance to create survivable information storage technology.
网络和数字信息存储技术的应用引起了关于这两个权利保护的一系列问题，国际公约和主要发达国家对此做了不同的规定。
The implementation of network technology and digitized information storage technology causes a number of new problems in the respect of the two rights.
技术促进了信息的共享和信息的存储和传递，使更多的人可以获得更多的信息。
Technology has facilitated the sharing of information and the storage and delivery of information, thus making more information available to more people.
一家测试这项技术的商店解释说，人们的名字或年龄等信息不会被存储。
One store testing the technology explained people's information like names or ages wouldn't be stored.
然而，一家测试这项技术的商店解释说，他们不会存储人们的姓名或年龄等信息。
However, one store testing the technology explained they wouldn't store people's information like names or ages.
为了满足这些挑战，在数据接收处理、数据记录存储和数据连锁设计之初，信息技术必须变得更加聪明。
To meet these challenges, information technologies must be smarter, beginning at the design of data intake processes and throughout record storage and linkage.
信息的整理方式非常重要，因为不同的解决方案对应着不同的存储需求、技术和恢复机制。
How information is collated is important, because different solutions imply different storage requirements, techniques, and the facilities available for restoration.
在使用企业搜索技术之前，许多组织试图采用一种针对信息存储和搜索的更结构化的方法。
Prior to the availability of enterprise searching technologies, many organizations attempted a more structured approach to both information storage and searching.
幸运的是，能够确保邮件从一台无处不在的计算机到另一台以及到存储在网络系统上的保密私人信息的加密技术已经存在。
Fortunately, cryptographic techniques already exist to secure messages from one ubiquitous computer to another and to safeguard private information stored in networked systems.
微软正加大其在云计算领域的努力，通过这项技术计算机就可以将软件和信息存储在远程网络中。
Microsoft is redoubling its efforts in cloud computing, whereby computers store applications and information remotely on the Internet.
您可以通过前面讲述的每线程单子技术用ThreadLocal变量来存储各种每请求(per - request)上下文信息。
You can use ThreadLocal variables to store any sort of per-request context information using the per-thread-singleton technique described earlier.
OData应用了web技术如HTTP、Atom发布协议(AtomPub)和JSON等来提供对不同应用程序，服务和存储的信息访问。
OData applies web technologies such as HTTP, Atom Publishing Protocol (AtomPub) and JSON to provide access to information from a variety of applications, services, and stores.
关于PowerHA和虚拟存储支持的更多信息，请参见ibm技术文档和Power ha文档。
Refer to the IBM technical documentation and PowerHA documentation for more information relating to PowerHA and virtual storage support.
从那时起，技术人员不断地完善这个技术的效果，现在被广泛用于检测在高密度磁盘驱动器中存储信息的微小磁性小块。
Since then, technologists have improved the effect, and it is now widely used to detect the tiny patches of magnetism that store information on high-density disk drives.
这种方法拥有使用存储库中两个表格信息，来创建单个数据集的优势，不像固定的数据集技术一样。
This method has the advantage of creating a single data set with information from two tables in the repository, unlike the nested data set technique.
他们的软件并不在技术方面提供多少医疗专业技能，但他们存储了一个巨大的引导信息向导数据库(非免费)。
Their apps for medical professionals don't offer much in the way of technology, but they are loaded up with huge libraries of (not freely available) reference guides.
视频压缩技术对于多媒体信息的存储与传输而言不仅是必要的，而且是可行的。
Video compression technology is not only necessary but also feasible for the storage and transmission of multimedia information.
随着信息技术的飞速发展，有效地利用计算和存储资源，高效地管理和使用数据资源显得越来越重要。
With fast development of information technology, it appears more and more important in using resource of computing and storage, managing and using data resource effectively.
在分析开放式数控系统和网络数控技术的基础上，首次提出了数控信息网络存储制造的新概念。
On the basis of analyzing open CNC system and network CNC technology, the new concept of nc information network storage manufacture was presented.
在其中的图像数据存储和处理方式的根本，信息技术的所有方面。
The way in which image data is stored and processed is fundamental to all aspects of information technology.
利用已经索引的20亿个网页和仔细跟踪用户获得的信息，Google已存储了足够的数据解决这个技术问题。
With two billion Web pages already in its index and with its close tracking of user behavior, Google had exactly the information needed to tackle this problem.
Wiki为协作提供了一个理想的平台，因为它们便于非技术人员使用，允许实时编辑，并为存储信息提供集中的存储库。
Wikis provide an ideal platform for collaboration because they are easy for non-technical people to use, allow for real-time editing, and provide a centralized repository for storing information.
应用推荐