信息城市作为数字地球的主要组成部分与核心问题，已受到世人越来越多的关注，成为当前的研究热点。
As a main composition and kernel problem of the digital earth, information city has been concerned and become a hot issue in present research.
这是一段约四分钟的录音信息，它提供了城市巴士旅游的基本信息。
This is a recorded message lasting approximately four minutes and it provides general information on the town bus tour.
将国家或城市与信息相匹配，并选择正确答案。
Match the countries or cities with the information and choose the right answer.
我们可以在网上查找一些关于这个城市的信息。
We can look up some information about this city on the Internet.
我们的地理老师让我们找出更多关于我们城市的信息，并在下周进行分享。
Our geography teacher told us to find out more information about our city and share it next week.
智慧城市可以为人们提供最新的技术，以收集信息和管理资源，而且应该有一个清洁和可持续的环境。
A smart city can provide the latest technology for people to collect information and manage resources and should have a clean and sustainable environment.
他们需要的是按城市聚集的信息。
通过使用位置识别，您就可以了解您的合作伙伴所在城市的气象信息。
Using location awareness, you can find weather information for the city in which your partner lives.
提示您输入的信息包括城市、州、国家、邮政编码、时区和电话。
You are prompted for city, state, country, zip code, time zone, and phone information.
寻找一切能找的有关于你所选择的城市，设计师和公司的信息。
Find everything you can about the city and designers and firms of your choice.
现在，您将会看见前20 个城市的列表以及它们的信息。
Now, you'll see the list of the top 20 cities with their information.
地区可以有许多城市，所以信息必须分页显示。
Regions can have too many cities, so information has to be paged.
同样规章还将食品制造商的信用记录保存在城市企业信用信息系统里。
According to the regulation, credit records of producers will be stored in the city's enterprise credit information system.
例如，如果正在将地址信息发送到手机来显示，那可能只包含城市和州。
For example, if you were sending the address information to a cell phone display, you might include only the city and state.
气象馆将向世人展示如何利用天气和气候信息，使城市让生活更美好。
The pavilion Meteoland illustrates how making use of weather and climate information brings about better life in better cities.
在nws在线的情况下从NWS检索预报，在nws不在线的情况下从文件中检索预报，该方法使用高速缓存的州和城市信息以提高性能。
The forecast is retrieved from the NWS if the NWS is online and from a file if it is not online, and the method USES the cached state and city information to improve performance.
城市在通过几百种方式向你传递着信息：你能做得更多；你应该再努力一点。
In a hundred subtle ways, the city sends you a message: you could do more; you should try harder.
在NWS在线的情况下使用私有方法来从 NWS检索城市列表，在 NWS不在线的情况下从文件中检索城市列表，该方法把州和城市信息存在高速缓存中以提高性能。
The city list is retrieved from the NWS using a private method if the NWS is online and from a file if the NWS is not online, and the method caches state and city information to improve performance.
这个网站甚至可以将调查信息按城市分别呈现。
The Web site was even able to break down search information city by city.
4日在莫比尔，西班牙要塞和这座城市的水下信息交流被切断，而要塞上也建起一座堡垒。
At Mobile, on the 4th inst the water communication was cut between Spanish fort and that city, and a battery was established above the fort.
我使用一个简单的数据库(见清单1)，其中包含世界上的国家、地区和城市信息。
I worked with a simple database (see Listing 1) that included the countries, regions, and cities of the world.
这个信息提醒着他这会给一个由人构成的城市增加律动的数字图景元素。
The short text alert, for him, was a way to add a missing human element to the digital picture of a pulsing, populated city.
在预订阶段，有三种信息几乎是同样重要的：机场和交通信息、客房图片以及城市或度假地的指南具有同样重要性。
At the time of booking, three pieces of information ranked as almost equally crucial, with airport and transportation information on a par with pictures of the room and a guide to the city or resort.
搜索城市名字会得到该城市相关相信-包括当地特色、活动、天气或酒店信息。
Searching for a city will be preceded by information about the city, local attractions, events, weather and hotels.
现在，您已经解决了缓存问题，让我们处理一下其它问题，其显示在启动时相应于组合框中信息的城市有关信息。
Now that you have resolved the caching issue, let's address the other issue, which is displaying the information about the city that corresponds to the information shown in the Combo Box at startup.
数字图像之类的高带宽信息，则由机器人在接近城市时通过手机信号传送。
Higher bandwidth information, such as digital images, will be transmitted through cell-phone signals when the robot gets closer to population centers.
由于警察们对失实信息的传播，当时人们感到整个城市正陷入到人间地狱。
There was a sense that the city was descending into a Hobbesian hell-although that impression was fed by misinformation, much of it spread by the police themselves.
城市信息总监马克.巴勒姆表示，弗吉尼亚州，威廉斯堡议会预期在使用iPad之后，每年在打印费用上节约2，000美元，而iPad的花费是3,000美元。
Williamsburg, Va. The City Council expects to save $2,000 a year in printing costs after it switches to iPads, which will cost $3,000, says Mark Barham, the city's information technology director.
在下面的URL 中，我们用已有的城市和州信息取代 #city# 和 #state#。
In the URL below, we replace #city# and #state# with the city and state information we have.
在下面的URL 中，我们用已有的城市和州信息取代 #city# 和 #state#。
In the URL below, we replace #city# and #state# with the city and state information we have.
应用推荐