现今的自动驾驶测试车需要时间来发送信息和接收指令。
Today's self-driving test cars take time to send the information and the receiving instructions.
你向他们在合适的时间发送合适形式的信息吗？
Do you send them the right types of messages at the right time?
具体故障信息、故障时间和涉及的用户被发送到每个管理员，这些管理员可以采取措施或是调查有疑问的资源的服务器状态。
Specific failure messages, time of failure, and users involved are sent to each administrator who can then take action or investigate the server status of the resources in question.
如果您将该信息绘制在每日图表中(如图6)，就可以查看随着时间的推移，该dpar本地发送的消息大小和数目是否在变化。
If you plot this information on a daily chart (like figure 6), you can see if over time the size and number of messages being delivered locally to this DPAR are changing.
为取得答复或获取拨号信息，记者必须将自己的姓名，工作单位和电话号码，在美国东部时间11月15日早上10点前发送给TrentPerrotto，Email： trent.j.perrotto@nasa.gov。
To RSVP or obtain dial-in information, journalists must send their name, affiliation and telephone number to Trent Perrotto at: trent.j.perrotto@nasa.gov by 10 a.m. EST on Nov. 15.
目前，信息可以保持大约八个小时不消失。但是基倍苏女士表示，调节发送碎片的数量可以延长或缩短信息保持完整的时间。
At the moment, the message lasts for about eight hours before vanishing but Dr Geambasu suggests that this duration could be extended or diminished by adjusting the number of pieces of key sent out.
中断阈值即为发起信息请求的时间和发送对该请求的回复的时间之间的距离。
An interruption threshold is the difference between the time a request for the information was initiated and the time a response to the request was sent.
不过靳芭苏博士表示，可以通过增减发送密钥片段的数量来调整销毁信息的时间长短。
At the moment， the message lasts for about eight hours before vanishing but Dr Geambasu suggests that this duration could be extended or diminished by adjusting the number of pieces of key sent out.
当您发送时间表的更新信息时，新任务将被提交给相应的项目经理以供审批。
When you send an update for your timesheet, the new task is submitted to the appropriate project manager for approval.
位置服务的巨大魅力正是在于能在正确的时间，正确的地点把正确的信息发送给正确的人。
Location services is the great charm lies in the short time, right place at the right message to send to some one.
何时何人何事：你的目的就是邮件内容，包括具体信息、收件人和发送时间。
What-who-when. Your objective will inform the message, including what to write, who should receive it and when to send it.
在该情况下，使最大发送时间间隔内的所有帧的所有识别信息相同来进行发送。
In this case, the same identification information is transmitted in all the frames in the maximum transmission time interval.
通过分析传统的缓存一致性策略，提出一种基于对等移动客户端的缓存策略，它是在基于窗口的时间戳策略的基础上，引入对等客户端的概念，使得每个移动客户端可以作为临时的虚拟服务器，来发送缓存信息。
In this paper, we analyzed the traditional cache coherency scheme, and described a cache scheme based on peer mobile client, which applied the new concept on the time stamp scheme based on Windows.
如果信息被滞留在电子收信箱或发送信箱的时间过长，某些大型机系统，存取供应者和电子邮件软件甚至会把这些信删去。 收藏。
Some mainframe systems , access providers, and mailer software will even delete messages if they are left in the electronic in-or out-box too long.
与过去的时间相比，这是一个自我，人们被动地准备接受任何信息，一般人现在可以主动地发送信息。
In comparison with the past time, which is an ego that people was passively ready to accept whatever information, common people now can be initiative in sending information out.
后来，当你有时间时，你可以返回到你的草稿文件夹中，完成你之前写的信息，在你写完后把它发送给某人。
Later, when you have time, you can go back to your draft folder, finish writing the message that you started earlier, and then send it to someone after you've finished it.
阻止垃圾信息散布者，甚至暂时不便垃圾信息散布者，不仅会但将花费日工发送垃圾邮件的时间和金钱。
Stopping a spammer, even temporarily, not only will inconvenience the spammer, but will cost the peon sending spam time and money.
第十一条数据电文进入发件人控制之外的某个信息系统的时间，视为该数据电文的发送时间。
Article 11 the time when any data message enters into a certain information system out of the control of the addresser shall be regarded as the time for sending the data message.
如果取消优悦会电子邮件订阅，我们会继续向您发送有关最近交易的重要，对时间敏感的信息，如预订确认。
If you unsubscribe from Priority Club Rewards email subscriptions, we will continue to send you important, time-sensitive messages related to a recent transaction, such as reservation confirmations.
第十一条数据电文进入发件人控制之外的某个信息系统的时间，视为该数据电文的发送时间。
Article 11 the time when a data message enters into a certain information system beyond the control of the addresser shall be deemed to be the time when the message is dispatched.
该标识符比方说可用来不延迟地转发对延迟时间敏感的信息包，使得对错误敏感的信息包存储以便可能的再发送。
This identifier can, for example, enable forwarding of latency-sensitive packets without delay and allow error-sensitive packets to be stored for possible retransmission.
可以将活动通知信息第一时间送达到客户手中，再大的发送量也不延迟。
It sends event notification messages to customers promptly without time delay in large volumes of messages.
可以将活动通知信息第一时间送达到客户手中，再大的发送量也不延迟。
It sends event notification messages to customers promptly without time delay in large volumes of messages.
应用推荐