程序在要求你输入系统密码后便会把你的信息供给给断得一干二净。
The program requires that you enter your system password, and then neatly severs your information feed.
通过分析财政信息供给的广义成本，讨论了现实世界的真实财政透明度。
Through analyzing the general cost of supplying fiscal information, we discussed the real fiscal transparency in the reality world.
它向网络标识用户帐户，措置惩罚身份验证，并为基本用户数据和网络信息供给数据存储。
It identifies the user account to the network, handles authentication and provides data storage for basic user data and network information.
文章分析了西方有关消费者增权的文献，认为西方学者所持的消费者增权模式主要是一种信息供给型模式。
This paper deals with the issue of institutional consumer empowerment related to the change of macro-consumption pattern in urban China.
没有清楚公正的信息提供给消费者。
There is no clear and unbiased information available for consumers.
客户们被书面告知，“您提供给我们的所有个人信息将被视为机密”。
Customers were told, in writing, that "all personal information you supply to us will be considered confidential."
这些说法提供给我们的信息比看起来要少得多。
These claims give us a lot less information than they seem to.
所谓的感性经验，就是物理事件传递给人有关它的信息，同时也提供给他所有有关人类行为的信息。
Sense experience, which conveys to man his information about physical events, provides him also with all information about the behavior of his fellow men.
这过程完全是由系统自动完成的，没有人参与广告匹配的过程，我们也不会将任何一封用户邮件或是个人信息提供给广告商。
The process is entirely automated: no humans are involved in selecting ads, and no email or personal information is shared with advertisers.
操作越复杂，您需要提供给Call对象的信息也就越复杂。
The more complex the operation, the more complex the information that you need to provide to the Call object.
提供给面试官好的信息。
Provide good references who can validate your ability to do the job you are interviewing for.
工具应该记住提供给它的信息，这样就不用每次生成源代码都提供一遍信息。
The tooling should remember the information provided so it does not have to be provided each time the source code is generated.
它是由用户提供给系统的信息来提高其可信度的。
It is up to users to provide the system with information that boosts its credibility.
系统甚至可以将建筑平面图这样的信息提供给消防员——投射到他们的防火面具上。
The system can even provide the firemen with information such as floor plans, projected onto their masks.
在这种情况下，服务器将地面部队的位置信息提供给火力支援部队，如联军机组人员、联合终端空中控制人员和火控协调人员。
At that event, CID servers will provide ground force location information to elements that provide supporting fires, such as coalition aircrews, joint terminal air controllers and fires coordinators.
如果你在网上冲浪，使用不同数据库的检索功能，检索你的关键词，看看它们提供给你的信息。
If you go to online sources, use their own search functions to find your key terms and see what Suggestions they offer.
我们定义“信息”，作为提供给人们的数据流，我们测得的字节，字，以及消费者信息的时间。
Wedefined "information" as flows of data delivered to people and wemeasured the bytes, words, and hours of consumer information.
按照指定路线撤离。如果没有其他地方可去，公共安置地点的信息会提供给大家。
Follow the evacuation routes provided. If you need a place to stay, congregate care information will be provided.
之后，每个角色的FTE数被作为输入信息，提供给资源经理。
The number of FTEs per role is then provided as input to the resource manager.
一个搜索引擎提问式不会总是提供给你需要的信息。
A search engine query will not always provide you with the information you're looking for.
因此，我为他们提供了一个报告问题的机制，使他们能够随时直接地同我进行联系，并且我还将我老板的联系信息提供给了他们。
Thus I give them a mechanism to report their issues, give them the ability to contact me directly at any time, and give them my boss 'contact info so they can surface their concerns.
第二种是提供给其选民的服务类信息。
在这种情况下，可以抛出一个带有真实原因的真正异常，它可以很容易地被转换回一条清晰的XML回复信息提供给客户。
In that situation, a real exception could be thrown with a real reason, that could easily be turned into a clear XML reply message for the consumer.
在经过阅读和信息审核以后，监狱人员会打印这些信息并提供给囚犯们阅读。
And after they are read and approved, prison staff members can print the messages out and deliver them to inmates.
这家公司保存了数据，以及身份识别号码，但不记录姓名，并可以将总体信息提供给零售商作为反馈。
The company saves the data, with ID Numbers but not names, and may give aggregate information to retailers as feedback.
就像房地产代理商一样，他们将专利有效期、侵权情况等信息打包提供给客户并帮助客户实现收益最大化。
Like estate agents, they package together information-on the patent's validity, infringement by others and so on-and try to maximise proceeds for clients.
幸运的是，我们有大量的信息和资源提供给您，我已经将它们列在了本文的结尾处。
Luckily, there is a wealth of information and resources available to you, some of which I've listed at the end of this article.
带内度量数据的好处是允许您在主机中运行程序，并通过其他度量数据使用的同一种收集机制将信息提供给链路。
The nice thing about in-band metrics is they allow you to run programs on the hosts and feed information up the chain through the same collecting mechanism other metrics use.
社交网站定期将一些敏感信息提供给了全球近百万个第三方公司，这些信息包括年龄、兴趣和个人消息。
The social networking website routinely gives sensitive information - including ages, interests and personal messages - to almost a million third-party firms worldwide.
社交网站定期将一些敏感信息提供给了全球近百万个第三方公司，这些信息包括年龄、兴趣和个人消息。
The social networking website routinely gives sensitive information - including ages, interests and personal messages - to almost a million third-party firms worldwide.
应用推荐