它们需要仔细的规划、信息架构和用户体验设计。
They require careful planning, information architecture, and user experience design.
但是，我们是可以设计这样的体验的：与目标受众紧密相联、用清晰的色调和明确的目的来传递信息，最后鼓励用户给出反馈。
We can, however, design an experience that connects immediately with a target audience, delivers information with a clear tone and purpose, and encourages a response.
但是，我们是可以设计这样的体验的：与目标受众紧密相联、用清晰的色调和明确的目的来传递信息，最后鼓励用户给出反馈。
We can however design an experience that connects immediately with a target audience delivers information with a clear tone and purpose and encourages a response.
“用户体验”是一个宽泛的概念。它围绕着交互设计，可用性，信息工程，等等。
User Experience is the broad concept that encompasses interaction design, usability, information architecture, etc.
通过从互联网上密切关联的各项服务中获取信息，它把一件简单的设备变成了一种提供机制，用来提供各种精心设计的体验。
It draws information from closely connected services over the Internet, turning a simple gadget into the delivery mechanism for a carefully designed experience.
虽然新款WindowsXP体验只是修改后的Windows外观，但GTK +UI是一种全新设计，它基于GTK + 2.0(见参考资料关于GTK + 2.0信息的链接)。
While the new Windows xp experience is just a modified Windows look and feel, the GTK + UI is brand new and based on GTK + 2.0 (see Resources for a link to information about GTK + 2.0).
我们已经衍生出像一团云一样的出各种职位头衔：信息架构师、用户体验架构师、交互设计师、可用性工程师、设计分析师，等等等等。
We have proliferation of nebulous titles: information architect, user experience architect, interaction designer, usability engineer, design analyst, and on and on.
然而，Bing的设计初衷是为搜索以下四个类别信息的用户打造更丰富的搜索体验：购物搜索、旅游搜索、医疗搜索和本地企业搜索。
But Bing is initially designed to provide a much richer search experience for users looking for information in four categories: shopping, travel, health and local businesses.
在网站或Web应用中，支架包括信息架构，用户体验，交互设计以及内容战略和系统中的信息流。
In a website or web application, this scaffolding includes information architecture, user experience, and interaction design as well as content strategy and the flow of information through the system.
这次展览设计的主要目的是将展览本身从展览空间中抽离出来，重新将设计与信息结合，同时增加了空间的体验价值。
The design's main aim was to detach itself from the existing exhibition space, to unite the exhibition design and the information and, at the same time, suggest the added value of experienced space.
NET和天蓝色的开发人员，用户体验，甚至信息架构设计师。
NET and azure developers, User Experience, and even Information Architecture designers.
这些专业人士包括用户体验设计师，业务分析师，信息建筑师，可用性专家和产品经理。
These professionals include user experience designers, business analysts, information architects, usability experts, and product managers.
第三，对罗浮山温泉体验营销战略实施过程中促销工具的选择、项目重点的确定和网络信息系统的建设进行了设计，并提出了战略控制措施。
Finally, the author designs means of promoting, the selection of key factor of the project and network marketing strategy, and presents proper control measures.
第三，对罗浮山温泉体验营销战略实施过程中促销工具的选择、项目重点的确定和网络信息系统的建设进行了设计，并提出了战略控制措施。
Finally, the author designs means of promoting, the selection of key factor of the project and network marketing strategy, and presents proper control measures.
应用推荐