每种服务还隐式或显式地表示节点之间的信息传递，并且可能被描述为一个消息或运作。
Each service, implicitly or explicitly, also represents the transfer of information between nodes and may be characterized as a message or operation.
SOAP故障消息的部分可以用于传递特定于应用程序的错误信息。
The section of the SOAP fault message can be used to pass application-specific error information.
SOAP消息协议定义了一个SOAP报头，可以在其中传递这类信息。
The SOAP message protocol defines a SOAP header section, where such information can be passed.
例如，在XMPP中使用xml节传递消息(IM用户间的文本)以及到场信息。
For example, XML stanzas are used within XMPP to communicate messages (text between IM users) as well as presence information.
MPI主页提供了关于消息传递库的信息。
The MPI home page provides information on message-passing libraries.
不仅可以通过HTTP传递标准的基于XML的SOAP消息，开发者还可以选择直接通过TCP传递在表示方式上更加有效的相同的信息。
Rather than sending standard XML-based SOAP messages over HTTP, a developer can choose to send a more efficient representation of the same information directly over TCP.
使用消息传递，购买者向供应商发送包含订单信息的消息。
Using messaging, the purchaser sends the supplier a message containing order information.
调用定制日志服务：此信息与日志消息一起传递到WebSpherelombardi常规记录器服务，该服务需要被映射。
Call the customized logging service: This information is passed along with the log message to the WebSphere Lombardi generic logger service, which needs to be mapped.
浏览器可以使用GET和POST方法将数据传递到所引用的页面中，从而对状态进行维护；也可以通过传递给服务器上的消息头中包含的cookie信息对状态进行维护。
Browsers can maintain state by transferring data to referred pages using the GET and POST methods, as well as through cookie information contained within the headers passed to the server.
这里的关键点在于，不应在SOAPHeader 中传递业务信息，而应将其放入消息主体（或有效负载）中。
The key point here is that business information should not be carried in SOAP headers; this should be carried in the body (or payload) of the message.
本地Derby数据库数据暂存器：通过此选项，可以使用一个本地in - process Derby数据库来存储操作信息以及与消息传递引擎相关的消息。
Local Derby database data store: with this option, a local, in-process Derby database is used to store the operational information and messages associated with the messaging engine.
我们知道，它们应该以某种方式交换信息(记住：已经作出了消息传递决策)。
We knew that they would somehow exchange messages (remember: the messaging decision had already been made).
启动集群，以确保消息传递引擎正常工作（它们应该为“started”状态，另外要检查 SystemOut.log 中有关集群中的服务器的信息）。
Start the Cluster to make sure that the Messaging Engines work (they should be in the "started" state, Also check the SystemOut.log for the servers in the cluster).
可以在其中为消息传递引擎数据存储区指定数据源和数据库信息。
Here you can specify the data source and database information for the Messaging Engine data store.
另一种可能性是使用即时消息传递客户机作为更友好的数据库系统界面，在这种系统中，参与信息交换的一方是数据库代理，而不是人。
Using an instant messaging client as a friendlier interface into database systems, where one of the parties in the exchange is a database agent rather than a human, is yet another possibility.
它可以通过查询选项提供有关可用于调试目的的MQ消息传递提供程序实例的版本信息。
It can provide information about the version of the MQ messaging provider instance that can be used for debug purposes using the query option.
使用衍生进程和消息传递，您就可以对来自服务器的请求进行排队，以便存储、更新和检索信息。
Using a spawned process and messaging you could queue the requests from the server to store, update and retrieve information.
这包括但不仅限于中间件作为服务、消息传递作为服务、集成作为服务、信息作为服务、连接性作为服务等。
This includes but is not limited to middleware as a service, messaging as a service, integration as a service, information as a service, connectivity as a service, and so on.
消息传递，尤其是在与并行处理结合时，可使程序顺序处理信息，即便存在来自不同位置的多个请求时也是如此。
Messaging, especially when combined with concurrent processing, enables programs to process information sequentially, even if there may be multiple requests coming from different locations.
这里，头部是空的，而主体包含了有效信息，或要传递的消息。
Here, the header is empty and the body contains the payload, or the message to be delivered.
上面的流程整体上提供了一种可靠消息传递机制：一个客户端发送一条日志请求，服务器在完成消息存储之后发送一条确认信息。
The flow described above principally provides a mechanism for reliable messaging: a client sends a logging request and the server sends an acknowledgement once it has persisted the message.
降低磁盘资源争用的另一种可行办法是将信息传递引擎数据表和日志移动到文件系统中其他更快的驱动器上，或者使用远程消息传递数据库。
Another possible way to reduce disk contention is to move the messaging engine data tables and logs to separate, faster drives on the file system or use a remote messaging database.
不过，步行传递信息是那时的主要沟通方式，很多人好几年都还没收到这个消息。
However, communications being what they were in the days when news traveled by foot, many people did not receive the news for several years.
创建了主题空间、主题和主题连接工厂后，可以定义新导入JMS消息传递绑定，并按照图16中所示提供此信息。
After you've created a topic space, a topic, and a topic connection factory, you can define a new import JMS messaging binding and, thus, provide this information as described in Figure 16.
在返回信息时，服务器程序会传递te01w01中的名称或消息(如果用户标识无效)。
On return, the server program passes the name and a message (if the userid is invalid) in TE01W01.
为此，必须告知esb主题的名称和连接属性，而且必须在将导入绑定定义为JMS消息传递时提供此信息。
To do this, the ESB must be instrumented as far as the topic's name and connection properties, and this information must be provided when defining the import binding as JMS messaging.
由于以电子方式提供患者信息，就有可能通过即时消息传递等现代技术使用这些信息。
Having patient information available electronically allows the use of modern and well-established technologies such as instant messaging.
有关使用CCDT配置MQ消息传递提供程序资源的详细信息，请参阅参考资料。
See resources for more information on configuring MQ messaging provider resources using a CCDT.
但是，从根本上讲，社会媒体是一个点对点的媒体，博客作者更愿意从那些做很酷的事情的那些人口中听到消息，而不愿意接受那些人付钱雇佣的促销代表所传递的信息。
But fundamentally social media is a peer-to-peer medium; bloggers would rather hear from someone doing something cool than from the paid promotional representative for that person.
有关扩展的消息传递概念的详细信息，请参阅相关信息。
For more information on extended messaging concepts, see Related information.
应用推荐