学术期刊是理论探讨和学术思想交流的园地,是研究成果、信息传递的载体。
Academic periodicals provide a place for people to make scientific studies and exchange their ideas, to present their achievements and transmit information.
任何一种语言的词汇都是某种特定文化的产物,同时也是该文化信息传递的载体。
Vocabulary of any language is the outcome of specific culture and the carrier of cultural information.
结果,很多新公司都成为沟通载体,通过自己的网络把用户的即时信息传递给其它网络。
As a result, many of these new companies are becoming communication carriers, passing their users' real-time threads through their networks to other networks.
“pheromone”(信息素)一词来源于希腊语的“pherein”(转移,传递)和“hormone”(兴奋,激素),表示一种“兴奋的载体”。
The word "pheromone" comes from the Greek words pherein and hormone, meaning "excitement carrier".
其他具有信件性质的物品是指以符号、图象、音响等方式传递的信息的载体。
The other Articles with characteristics of mail refer to those carriers which transmit information by using such forms as symbols, images, or sounds.
其他功能都必须以新闻信息为载体,都是由传递新闻信息这一功能派生出来的。
The other functions must take the news and information as carrier for they all derive from the transportation of news and information.
课堂教学是一种传递知识和信息的过程,而教师的教学语言便是一种传递的主要载体。
Classroom teaching is a kind of knowledge and information transfer process Teachers and the medium of instruction is the transmission of a major carrier.
信函是指以套封形式传递的缄封的信息的载体。
The letters refer to those carriers which transit information by using sealed envelopes.
翻译研究应该是以语言为载体,把一种文化的信息传递到另一种文化中去。
Translation Studies should be used to transfer information from one culture into the other culture by means of language.
图像测量就是测量被测对象时,把图像当作检测和传递信息的手段或载体加以利用的测量方法,其目的是从图像中提取有用的信号。
It is to measure target objects by using images to transmit information, Its purpose is to draw the useful information from the images.
网络作为信息传递的巨大载体,在这样的环境下充当了怎样的角色呢?
The network regards information as delivered giant carrier, appropriative below such environment Where is what kind of part?
信息传递方法,信息载体,用于发送信息的装置和接收信息的装置。
Information transfer method, information carrier, arrangement for transmitting and arrangement for receiving information.
DNA双螺旋链是储存和传递遗传信息的重要载体。
The double-helical DNA is a very important intermediate in storing and transferring genetic informations.
广告语言是广告商传递信息的主要载体,因此,越来越多的语言学者把他们的目光投向了广告语言的研究。
The advertising language is the main carrier for advertisers to convey information; therefore, study on advertising language has obviously received a great deal of scholarly attention.
具有不同频率的电磁波是传递无线通信信息的载体。
Electromagnetic waves with different frequencies are the carriers which transfer information in wireless communications area.
量化地图是传递数量信息的载体,是量化信息可视化的图形表达方式之一。
The quantitative maps is one of the supporters of transferring quantitative informations and one of the graph expression manners of the graphic of the quantitative informations.
书籍作为人类表达思想、传播知识、传递信息的重要载体,其装帧设计是非常重要的。
As a very important carrier for people to express ideas, diffuse knowledge and transmit information, the book design seems of great importance.
在当下的信息时代,作为信息的载体图像,其传递信息的过程就是一个编码到解码的过程。
In the era of information, the transmission of images, which is one of the carriers of information, is no other than encoding and decoding.
作为传递信息的载体,信息系统充当着举足轻重的角色,利用好信息系统已成为企业决胜未来的主要因素之一。
As a carrier to transmit information, information system plays a decisive role. It has become one of the main factors to win in the future for the business to make good use of information system.
光纤通讯的实施开辟了以光子为载体的信息传递时代。
The application of optical fiber has inaugurated a new ear in information transformation which uses photons.
它不但是社会民俗的集中体现,还是传递特定历史人文背景下文化信息的重要载体。
It is not only the embodiment of social customs, but also an important carrier of cultural information passing a specific historical and cultural background.
新闻语篇是现代社会信息传递不可或缺的重要载体,极大地影响着人们的社会生活。
Journalistic discourse is an indispensable medium of this modern society, and it has great effect on people's social life.
其原理是以被测对象的图像作为检测和传递信息的载体,通过检测图像的特征信号如边缘等来进行测量。
The principle is measuring by detecting the signature of the object's image, which is used as a information carrier for detection and transmission, such as edges.
字幕作为传递信息与文化的载体,其重要性是不言而喻的。
Therefore there is no doubt about the importance of subtitles as a means of transmitting information and culture.
因此针刺灌流液可以作为一种神经内分泌信号载体,把针刺对一个机体下丘脑垂体卵巢轴的调节信息传递给另一机体。
Thus, AP may be a neuroendocrine signal carrier of acupuncture effects for acupuncture signal transduction from one individual to another.
书语书作为文字信息的重要载体,在现代人的日常生活中起着重要的信息传递作用。
Emotional book book is an important to communication of text and information, in daily life of every modern people, book plays an important role in the transmission of information.
书语书作为文字信息的重要载体,在现代人的日常生活中起着重要的信息传递作用。
Emotional book book is an important to communication of text and information, in daily life of every modern people, book plays an important role in the transmission of information.
应用推荐