单纯的内部控制制度不足以架起社会与企业之间的有效信息传递机制。
Simple enough to set up internal control system of effective social and business information transmission mechanism between.
由于信息传递机制的不合理而形成的信息不对称是造成大学毕业生就业风险的重要因素。
The informational asymmetry caused by the irrational information delivering mechanism is the major element that leads to the employment risk for college graduates.
解决这一问题的关键在于建立适当信息传递机制以及有效的制度形式，以促进交易的正常进行。
The key for solving the problem lies in establishing the proper information conveying mechanism and the effective system so as to promote the normal dealings.
解决这一问题的关键在于建立适当信息传递机制以及有效的制度形式，以促进交易的正常进行。
The key for solving the problem lies in establishing the proper information conveying mechanism and the effective system so as to promote the normal DE...
同时，对三者间在图书馆系统中的信息传递机制、图书馆系统信息内容的分布和交流过程进行研究。
Then the paper analyzes the information transmission mechanism of the library system, its distribution and communication process as well.
目的研究细胞间信息传递机制之一假单胞菌喹诺酮信号（PQS）在铜绿假单胞菌发病机制中的作用。
Objective To study the unique cell-to-cell communication mechanism of Pseudomonas quinolone signal(PQS) in the pathogenesis of Pseudomonas aeruginosa.
本论文主要研究抗感2号在解热、镇痛方面作用并从中枢发热介质的角度探讨其解热的化学信息传递机制。
This paper mainly talk over the antipyretic and analgesic effects of anti-fever 2 on laboratory animals and how it brings into full play.
以ogsa作为体系结构的网格系统中主要采用关系模型作为其信息模型，采用通知机制作为其信息传递机制。
The grid system which takes OGSA as its architecture USES relational model as its information model, a notification mechanism as its information transmission mechanism.
这是容器用于将安全策略信息传递给提供程序的机制。
This is the mechanism the container USES to pass security policy information to the provider.
希望与同事协作的研究人员必须能够容易地在数据存储之间来回传递信息，并拥有高效的数据处理机制。
Researchers who wish to collaborate with colleagues must be able to easily pass information back and forth between data stores, as well as have efficient mechanisms for processing data.
没有定义用来在协调器和参与方之间传递协议信息的机制。
The mechanism for passing the protocol information between coordinator and participant is not defined.
当某个用户经过了一个特定网站的认证之后，就有一种标准机制将那种信息传递给其他需要该用户认证信息的协作站点。
After a user has been authenticated with a particular Web site, a standard mechanism passes that information to other cooperating sites that require the user's authentication information.
面向资源计算的核心是将信息（资源）的逻辑请求与传递请求的物理机制（代码）相分离。
The core of resource oriented computing is the separation of logical requests for information (resources) from the physical mechanism (code) which delivers it.
上面的流程整体上提供了一种可靠消息传递机制：一个客户端发送一条日志请求，服务器在完成消息存储之后发送一条确认信息。
The flow described above principally provides a mechanism for reliable messaging: a client sends a logging request and the server sends an acknowledgement once it has persisted the message.
ServletConfig：容器用于在初始化时将配置信息传递给Servlet的机制。
ServletConfig: A mechanism used by the container to pass configuration information to the servlet on initialization.
InfoSphereMDMServer安全框架提供一种灵活的机制，允许客户机按照自己的格式传递用户的身份信息。
The InfoSphere MDM Server security framework provides a flexible mechanism to allow the clients to pass in the user identity in their own format.
Spring采用回调机制对JMS信息传递进行协调。
Spring employs a callback mechanism to coordinate JMS messaging.
在重复博弈及信息充分传递的情况下，声誉效应可以成为一种影响行为主体行动选择的激励机制。
In repeated games and the enough transfer of information, the reputation effect can be an incentive mechanism to affect people' s choice of action .
基因转录是遗传信息传递和表达的枢纽，是基因表达调控机制发挥作用的重要环节。
Transcription is the first major step in gene expression, and constitutes an important point of genetic information flow.
阐述了测控信息传递走向网络化的思想方法及枪先式并行处理机制。
The thinking way of data transmission in measure-control system trending towards networking and the parallel processing mechanism are illustrated.
语义加工和知觉表征相互作用的脑机制表现为额区与视觉区域间信息的传递、提取。
Brain mechanism for the interaction of this two levels of representation focus on the process how information transfer and extract between fontal and visual area.
皮层下神经元的去抑制整合野参与传递视觉图像中的低空间频率信息，并与色觉恒定性机制有关。
The disinhibitory IF of subcortical neurons contributes to transmission of low spatial frequency information of visual images and tO the maintenance of color constancy.
CRH样神经肽类激素可能通过免疫细胞上的CRH受体进行信息传递，为进一步了解神经内分泌免疫调节机制提供依据。
It indicates that CRH-like neuroendocrine peptides can transmit information by CRH receptor of lymphocytes and all this can help us know more about the mechanism neuroendocrine immunomodulation.
并且建立了一套名誉传递机制，用于解决信任决定时信息不足的问题。
A reputation mechanism is built to deal with the lack of information when an entity is to make a trust decision.
如果数字签名有效，则受信任的应用程序域宿主将签名信息作为证据传递给运行时的策略机制。
If the digital signature is valid, the trusted application domain host passes the signature information as evidence to the runtime's policy mechanism.
会计是一种信息传导机制，它通过会计信息的传递来引导资本流动，从而对资本进行优化配置。
Accounting is a mechanism which is used to transmit information. It guides capital's flow through transmitting accounting information, to optimize the allocation of resources.
文章主要论述了企业财务风险内部预警制度的主要内容，包括预警对象、预警组织，财务信息收集、传递机制，财务风险分析机制，财务风险处理机制，预警考核机制等五大部分。
The author described the main content of enterprises financial risk inner early-warning system, including the target of early-warning, the organization of early-warning, the mechanism of the financ.
证券信息传导机制的有效性就是上市公司披露的证券信息能否充分地在股票价格的波动中得到反映，一般包括证券信息传递、信息运用和信息反馈三个阶段。
The latter calls for the plenitudinous reflection of the given securities information in course of fluctuation of stock prices, which comprises conduction, use and feedback of securities information.
证券信息传导机制的有效性就是上市公司披露的证券信息能否充分地在股票价格的波动中得到反映，一般包括证券信息传递、信息运用和信息反馈三个阶段。
The latter calls for the plenitudinous reflection of the given securities information in course of fluctuation of stock prices, which comprises conduction, use and feedback of securities information.
应用推荐