应用程序数据部分包含所有实际消息数据(有效负载)和任何附加头，比如传输头或IMS信息头。
The application data section contains all actual message data (payload) and any additional headers, such as the transmission header or the IMS information header.
请参阅参考资料部分中关于传输的文章以获得更多信息。
See the transport articles in the Resources section for more information.
请注意每种SOAP消息头的电线传输格式都是相同的：在消息的SOAP消息头部分传输信息。
Note that the wire format of each type of SOAP header is the same: information is carried in the SOAP header part of the message.
光子是光线和其它种类电磁辐射的构成粒子，同大部分的远距离数据传输方法一样，量子加密法中信息是通过光子传输的。
In quantum cryptography, as in most long-distance data transmission, the information is carried by photons, the particles which compose light and other sorts of electromagnetic radiation.
事实上，复制信息可能是整个过程中最简单的部分，但是选择合适的工具将直接影响到信息传输的有效性和效率。
Actually copying the information is probably the simplest part of the process, but choosing the right tool can make a big difference to how effectively and efficiently the information is transferred.
不像大部分这类博物馆，“我们不是向人们传输某种信息”，馆长马提亚·罗格说道，与之相反，他是想参观者由此而思考。
Unlike most such museums, "we're not pointing people towards a certain message," says Matthias Rogg, the director. Instead, he wants to make visitors think.
不像大部分这类博物馆，“我们不是向人们传输某种信息”，馆长马提亚•罗格说道，与之相反，他是想参观者由此而思考。
Unlike most such museums, “we're not pointing people towards a certain message,” says Matthias Rogg, the director.Instead, he wants to make visitors think.
参考资料部分提供在传统WAN、洲际传输和有损卫星链接中FASP性能相关的一些有趣统计信息。
The Resources section provides some interesting statistics on FASP performance over traditional WAN, intercontinental transfers, and lossy satellite links.
当我们微笑的时候，我们的身体向其它部分传输的信息是“生活是美好的！”
When we smile our body is sending the rest of us a message that "Life is Good!"
缓冲存储器周期的一部分，在这期间，逻辑与算术运算器必须中止操作或不能与存储器传输信息。
A portion of the buffer cycle in which the logic or arithmetic unit must cease operation or neither will be able to communicate with the memory unit.
在城市车辆监控调度管理系统中，通讯链路的建立、数据信息的传输是比较重要的部分。
The establishment of communication link and the transmission of data information is the important part in urban vehicle monitoring and dispatch management system, .
随着存储的网络化趋势，高效安全的信息存储与传输成为网络的一个重要部分。
With the networking trend for storage, efficient and safe storage of information becomes an important part of network.
第5部分备注-所传输的收发信息的主要内容。
Block 5 Remarks -refers to main information sent or received during information exchange.
信令协议是MPLS技术的重要组成部分，它的职责是在MPLS网络中建立一条相邻lsr间的信息传输通路。
As a critical part of MPLS technology, signaling protocol takes the responsibility to establish a data transmission path during adjacent LSRs in MPLS network.
水情信息的传输方式是该系统的重要部分。
In this system, the mode of hydrological information transmission is very important.
所建立的大城市停车诱导系统主要由信息采集子系统、信息处理子系统、信息传输(通讯)子系统、信息发布子系统四部分组成。
The Parking Guidance system consists of the information collection subsystem, the message processing subsystem, the message transmission subsystem and the message distribution subsystem.
设计了基于总线技术的住宅内智能信息传输系统，着重分析了其硬件、软件部分的设计。
A smart information transmission system in residence based on bus technology was designed, and the design of its hardware and software were emphatically analyzed.
所以如何实现异构数据库之间信息的转换和如何实现转换结果的跨地区的传输成为本课题的关键部分。
Therefore, how to construct the exchanging platform of heterogeneous databases and how to communicate the result of transforming data among different place are the key technology.
神经系统有两部分组成：神经元细胞，神经质细胞。神经元细胞用于传输信息。神经质细胞用于保持神经元之间保持联系使用的。
Nervous tissue is composed of two main cell types: neurons and glial cells. Neurons transmit nerve messages. Glial cells are in direct contact with neurons and often surround them.
AIS系统是由AIS岸台系统、AIS船台系统和信息传输系统构成的新型系统，是VTS中不可缺少的重要的组成部分。
The system of AIS is a new system that is composed of AIS shore station system, AIS ship station system and transmission system, It 's an important part in VTS.
数据转换和数据传输技术是应用系统之间交流互换信息的重要组成部分。
The technologies for data exchange and data transmission are the foundation of communication between application systems.
芯片作为信息存储、传输、应用处理的基础设备，其安全性是信息安全的一个重要组成部分。
Chip is an infrastructure of information storage, transmission and application. Its security is an important part of information security.
天线与电波传播：凡是借助于电磁波进行信息传输的系统，例如广播、电视、通讯、导航、雷达等，天线均是必不可少的重要组成部分。
Antenna and propagation: usually by means of electromagnetic wave for information transmission system, such as radio, television, communication, navigation, radar, antenna are an essential part of.
自动测试系统己在众多领域得到广泛应用，它集信息获取、传输、处理为一体，成为信息技术的重要组成部分。
The automated test system has been applied in a lot of areas. It includes information collection, transmission and procession, and it become one of the important parts of information technology.
数管模拟器是飞控模拟器最重要的组成部分之一，用于模拟航天器的遥测、遥控、信息处理和传输等功能。
OBDH simulator is one of the most important components of the flight control simulator, which simulates telemetry, telecommand, and communication functions of a spacecraft.
水情信息的传输方式是该系统的重要部分。
Research of Irrigation Water Information Monitor System Based on GSM;
水情信息的传输方式是该系统的重要部分。
Research of Irrigation Water Information Monitor System Based on GSM;
应用推荐