因为这类软件的所有方面都关注于信息传输的实时性，因此延迟和糟糕的服务质量会严重削弱平台的实用性。
Since all aspects of the software are focused on being real-time, delays and poor quality in that arena could seriously curtail the platform's usefulness.
在工业自动化控制中需要及时地传输生产过程信息和操作指令，所以实时性是一个关键的指标。
In the industrial automation control, the timely transmission of information in the production process and operating instructions is needed, so real-time is a key indicator.
现场运用表明，系统具有状态监测实时性强、信号覆盖范围广、信息传输灵活可靠、运营成本低的特点。
Field operation shows that such a system has the characteristics of strong real-time state monitoring, wide signal coverage, flexible and reliable data transmission and low operational cost.
首要的即是信息的实时性传输问题，这是网络进入工业领域的主要障碍。
The first problem is the real-time transmission of information, which is the main obstacle of putting the network into the industrial area.
通过单一的网络数字通道，教师工作站和学生工作站之间可以交互传输文本、屏幕、语音、音乐、静止图像以及动画等媒体信息，具有较高的实时性。
On single digital cannel of network, text, screen, voice, music, still image and animated picture can be transformed interactively between teacher and student stations, all in higher real time.
在信息传输延迟理论指导下，对两种网络环境进行了实时性分析。
Under the guidance of the theory about delays in the transmission of information, the realtime behaviors of the two kinds of network are analyzed.
解决CAN现场总线在网络带宽利用率高时，数据传输的实时性问题，尤其是保证了低优先级信息的实时性；
The real-time problem of the data transfer was solved and especially for the lower PRI information when the utility of controller area network (CAN) fieldbus was high.
电力SDH传输网告警管理需要可靠性较高和实时性较强的告警信息发布系统。
The alarm management of electric power SDH transmission network requires alarm information distribution system with high reliability and stronger real-time.
它在保证数据传输实时性的同时还能对数据差错进行严格的控制，因此很好的满足了现代列车对控制和信息传输的高性能要求。
Data error can be strictly controlled when the real time of data communication, so the high-powered requirement of control and information communication of modern train can be satisfied well.
在此前提下，采用高速数据传输技术成为必然，DMA(直接存储器访问)技术就是较理想的解决方案之一，能够满足信息处理实时性和准确性的要求。
DMA (Direct Memory Access) technology is one of the best solutions which could meet the requirements of real-time and accuracy for information processing.
本课题基于IEEE1394总线的技术特点，提高了信息传输设备的传输速度、实时性和通用性。
The subject based on the technical features of the IEEE1394 bus, it can improve the transmission speed, the real-time capability and the versatility of the equipment.
本系统采用的网络通信方式和措施有效地保障了人体生理参数信息传输的安全性、可靠性和实时性要求。
The system USES a network of communication and measures to effectively protect the human physiological parameters transmission security, reliability and real-time.
本系统采用的网络通信方式和措施有效地保障了人体生理参数信息传输的安全性、可靠性和实时性要求。
The system USES a network of communication and measures to effectively protect the human physiological parameters transmission security, reliability and real-time.
应用推荐