设计不但是信息传播的载体和重要媒介，还是表示所在地区独特地方性及历史文化信息的一种文化符号。
Design is not only a carrier and an important information dissemination medium, or that the unique local area and historical and cultural information of a cultural symbol.
任何信息包括传播信息的载体，其价值和作用都必须体现在为使用者提供高效服务这一基本职能上。
All the informations and the carriers, whose values and the functions all must be reflected in providing the high quality of service for the users.
互联网作为信息社会的一种传播载体，已深入到社会生活的各个方面，对人们的工作、学习、生活和娱乐休闲都产生了巨大影响。
As a kind of mass media of information society, the Internet has gone deep into all respects of the society and has greatly influenced people's work, life, study and amusement.
艺术设计符号是艺术设计信息传播的媒介，是设计文化有效展现的直接载体。
Art design symbol is a medium to spread the art design information, and it is a direct carrier to embody the design culture effectively.
媒介的原来义项较多，后专指信息传播活动中的载体。
Originally the word medium has multiple meanings, it refers only to the carrier in the activity of information spreading.
高校网络传播是以数字化的信息发送和接受为特征的，以高校大学生为传播对象的新型文化载体。
The characteristics of university network transmission lies in the digital sending and receiving of information. It is a new culture carrier based on undergraduates.
电磁波作为信息的传播载体，广泛应用于通讯、遥感、空间探测、军事应用、科学研究等领域。
Electromagnetic waves work as the information propagation carriers which is widely applied in radio communication, remote sensing, space-exploration, military applications, science research and so on.
新闻纸是一种重要的文化用纸，是传播信息、传承文化的重要载体，其的印刷适性对报纸印刷质量有重要的影响。
The newsprint is an important culture paper and an important carrier that spreads information and culture. The newsprint printability has an important influence to the newspaper printing quality.
书籍作为人类表达思想、传播知识、传递信息的重要载体，其装帧设计是非常重要的。
As a very important carrier for people to express ideas, diffuse knowledge and transmit information, the book design seems of great importance.
以数字技术为基础的新的数字媒体，以网络为载体的信息传播媒体，赋予了新的数字媒体的真实性和质量信息。
Digital technology as the basis of new digital media, the network as the carrier of information dissemination media, endow the authentic and mass information of new digital media.
互联网作为新兴的传播媒体，主要是以网页为载体形式快速实现信息的交流互换。
As the new medium, the Internet realizes the information change quickly with the form of the web page primarily.
本文第三部分着重讨论方言在区域传媒中应用的意义，从传播学的角度分析如区域传媒以方言为载体传播信息，可以提高传播效果；
The third section is about the meaning of using dialect in regional media. Discussed how to improve the effect of transmitting news.
数字化文献作为新型的知识载体，具有明显的特色，数字信息的收集及传播方式有别于传统的纸质文献。
The digital documents, as a new kind of documents, have distinct characteristics. The collection and transmission of digital documents is different to that of traditional paper document.
互联网作为信息的载体，在传播效率和信息容量方面都有无可替代的地位。
The Internet as a carrier of information, information capacity and efficiency in transmission are irreplaceable position.
档案作为一种信息的载体及记录，它与信息传播时时刻刻发生着联系，相互影响推动。
Archives often connect with the information communication and influent each other as the recording of information.
语言是信息的载体，翻译是一种跨文化交际，它的本质具有传播性。
Language is the carrier of information; translation is a cross-cultural communication, the essence of which is transmissibility.
中文科技期刊是快速传播科技信息的载体，是宝贵的知识财富，受到世人注目。
The Chinese scientifical and technical periodical is the carrier that rapidly spreads the scienifical and technical information, the valuable knowledge wealth fixed one's eyes on.
地方性农业科技期刊是农业生产的重要组成部分，是传播地方农业科技信息的重要载体。
Local agri-scien-tech periodicals is an important component of agricultural production and an important media to spread agri-scien-tech information.
地方性农业科技期刊是农业生产的重要组成部分，是传播地方农业科技信息的重要载体。
Local agri-scien-tech periodicals is an important component of agricultural production and an important media to spread agri-scien-tech information.
应用推荐