而您就是我们心中的精英信息人才！
And you are the elite of information professionals in our hearts!
评价指标可从信息人才、信息机构与设施、信息活动能力，以及内外环境信息源四个方面考虑设置。
We can consider the evaluation indicators in information professionals, information organizations, information facilities, information activity ability and internal and external information sources.
结果发现山东省用人单位对医学信息人才有小量需求，倾向招聘高学历、复合型医学信息专业技术人才。
The result reveals that there is a few demands for medical information professionals, higher degree graduates and inter-disciplinary talents are needed.
最后，针对基于大数据环境下的信息安全和信息人才短缺等问题进行了探讨，并提出了相关的解决方案。
Finally, some problems including information security and talent shortage were discussed in the big data environment, and some solutions for them were also proposed.
要发挥议会人才荟萃、信息密集、联系广泛的优势，为地方合作特别是边境地区开展合作多做实事。
The parliaments should leverage their advantages in talents, information and connections and do more practical things for local cooperation, especially the cooperation in border areas.
引入高素质的技术和管理人才，应用高效率的管理模式，利用高速传递的多重信息，开发新产品，巩固老客户，开拓新兴市场成为应对挑战的最佳战略。
Introducing skill and management talents, adopting high efficiency management mode and information, developing new product and exploring the emerging market are the best strategies to face challenge.
这种情况导致了技能型人才的严重短缺，在信息技术、基础设施、电力和水利等行业尤为明显。
This has led to a severe skills shortage, especially in the information technology, infrastructure, power, and water sectors.
由于语言、信息、人才、对当地市场的了解等阻碍，两国企业相互了解不够，尚未顺利对接。
Due to language and information barriers and lack of expertise, business communities in the two countries are still struggling to get more inter-connected.
l机密行事与敏感状况：管理者通常会遇到大量的机密信息——如工资、专有数据、和人才评估。
Confidential or sensitive circumstances: Managers generally have access to mountains of confidential information such as wage and salary figures, proprietary data, and personnel assessments.
这些趋势正在引导各家公司越来越多地寻求Linux信息技术专业人员，有38.3%的调查对象把缺乏Linux人才列为与该平台有关的最为担心的事情之一。
These trends are leading companies to increasingly seek Linux it professionals, with 38.3% of respondents citing a lack of Linux talent as one of their main concerns related to the platform.
一旦你确认好你在网上的信息只有那些你想让他们看的人才能开到，就开始创建自己的专业品牌吧。
Once you've made sure that your personal information is only viewable by who you want to see it, start building your professional brand.
电视节目和故事书传递给孩子的另一个错误信息是，只有坏人才会死。
Another misconception your child can pick up from television programs and books is that only the wicked die.
当然，这是兄弟之情和爱的信息，以及告诉我们需要去爱别人才能使世界变得更加美好。
Rather, it was the message of brotherhood and love, and how we need to love each other so the world could evolve into a better place.
只有拥有网络“地图”的人才能知道哪个节点的输出数据是有用的以及输出信息的具体含义。
Only a person with a "map" of the network, as currently configured, will know which node (s) are currently providing meaningful outputs and what those outputs represent.
只有那些经过特别授权的人才能进入SCIF，要进入的话你需要通过密码，门禁和生物信息识别等等重重考验。
Only those specially authorised can go inside a SCIF, with entry usually requiring a combination of pin Numbers, access badges and biometric data.
肖说，这种培训教员的课程有助于满足日益增长的信息和通信专业人才的需求。
Robert Shaw says this kind of train-the-trainer program helps meet a growing demand for professionals in information and communication technologies, or ICT.
计算机基础课程是为信息社会培养大量的计算机应用型人才的必修课程。
The basic computer courses are the required courses to cultivate large Numbers of computer application talents for the information society.
我可以想像信息是让人大开眼界并且会受到出席的专业数字看板专业人才欢迎的，大多数参展的公司比Google还要小很多。
I can imagine the information was both eye-opening and welcomed by the digital signage professionals in attendance, most of who represented companies considerably smaller than Google.
简一陶瓷不断通过对资本、知识、人才、技术和信息资源的整合运营，打造核心竞争力，向着国内一流，国际知名品牌的目标奋进。
Gani ceramics is trying to become the best domestic and international well-known brand after developing sustainably combined with capital, knowledge, talents, technology and information.
未来经济的竞争将会日益成为信息和人才的竞争。
The futures economy competition will become the information and talented person's competition day by day.
我们相信，只要企业选择了鸿为信息，将得到最好的人才服务，求贤与人才的招聘将不成问题。
We believe that companies are choosing Hong for the information, will be the best human resource services, Careers and recruitment of talent is not a problem.
梅尔罗斯说，调查结果向各公司传递了一个信息，即他们需要进行人才风险评估。
'the message to firms is that they need to be doing a talent -risk assessment,' Melrose said.
在这种经济环境下，企事业面临着前所未有的竟争压力，包括信息管理、技术、人才等多个方而的竟争。
In this economic environment, enterprises are faced with unprecedented competitive pressures, including information management, technology, human resources, etc. and the competitive side.
首先是尝试确保只有守法的商人才能交易信息(通过利用类似于银行为了防止洗黑钱所使用的检查程序来做到这一点)。
The first is an attempt to ensure that only legitimate traders can buy and sell information. (it does this by a vetting process similar to the one employed by Banks to clamp down on money launderers.)
该网站主要分为走进笔都、动态新闻、湖笔信息、产品展示、人才招聘和信息反馈六大部分。
The main site is divided into Entering the brush towns, news developments, Brush information, Display products, personnel recruitment and information feedback six most.
该网站主要分为走进笔都、动态新闻、湖笔信息、产品展示、人才招聘和信息反馈六大部分。
The main site is divided into Entering the brush towns, news developments, Brush information, Display products, personnel recruitment and information feedback six most.
应用推荐