数学课堂教学过程是一个教学信息交流的过程。
The mathematics classroom teaching process is the process of a teaching information exchanges.
高校网络德育信息的传播过程,是德育工作者与受众之间凭借网络媒介进行沟通或信息交流的过程。
The information infection of Internet moral education is the process of ditching or exchanging information between information-owners and information-receivers by Internet medium.
高校网络德育信息的传播过程 ,是德育工作者与受众之间凭借网络媒介进行沟通或信息交流的过程。
The dissemination of Internet moral education information in universities is a process of communication between workers of moral education and learners on line.
从网络制造系统的框架结构可以知道在通过网络进行信息交流的过程中,那些对实时性要求高的多媒体信息是重要的组成部分。
The multimedia information that has rigid restrict to time is main part of information transported in the network according to the framework of network manufacture system.
语言交流的过程,整体而言包括七个要素:演说者、信息、沟通途径、听众、反馈、外界干扰、和现场形态。
The speech communication process as a whole includes seven elements-speaker, message, channel, listener, feedback, interference, and situation.
很容易想象一群朋友一起看电视,在观看的过程中互相发信息交流。
It's easy to imagine groups of friends watching shows together, messaging each other throughout the viewing.
过多的干涉这种交流方式,不仅阻碍设计过程,还会扭曲信息的传达。
Interfering with that dialogue only impedes the process and distorts the message.
信息搜索、分析和交流是一整体过程,而思考是其中的一个方面。
Thinking is one aspect of an integrated process of finding, analysing, and communicating information.
沟通是人与人之间的信息交流过程,语言的沟通是其最主要形式。
Communication is a course in which people exchange their information, mainly by languages.
与其它部门之间的沟通,最新的信息交流和疑难问题的判断,避免生产过程中由于各种材料或技术方面的阻力。
Communicate with other department, transfer the latest information and judge the difficult problem, avoid resistance in the process of production because of material or technique.
学习英语的目的是交流。交流是双方或多方沟通思想信息的过程。
The purpose of learning English is to communicate, which requires the exchange of ideas and information.
只有在大量吸收信息的基础上才能提高表达意愿的技能。在吸收信息与表达自己意愿的过程中才能培养交流的能力。
Only by enormously absorbing can the expressing skill be improved and only during the course of absorbing information and expressing one's will can the communicating ability be developed.
在会议中,要把注意力集中在与别人的交流和交换信息的过程中。
During a meeting, focus your efforts on engaging in conversation and exchanging knowledge.
口译是一个译员帮助无法用同一语言交流的交际双方传递信息、实现交际目的的过程。
Simultaneous interpreting is a process of communication achieved with the assistance of the interpreter between two parties who are unable to speak the same language.
新产品开发过程中关键性的突破要求团队成员紧密合作并进行彻底的信息交流。
Breakthroughs in the development of new products require close cooperation and thorough information-exchanging within a team.
在人们的言语交流过程中,韵律特征是表达信息的有效方式。
In the course of speech interaction, the prosodic feature is an effective form to transmit information.
在这个过程中,互动的参与者在一定的自然或非自然语境中,借助文字或非文字手段,对信息进行理解、加工和交流。
In this process, the interaction of the participants in the context of natural or nature, with words or verbal means, to understand, processing and information exchange.
同时,对三者间在图书馆系统中的信息传递机制、图书馆系统信息内容的分布和交流过程进行研究。
Then the paper analyzes the information transmission mechanism of the library system, its distribution and communication process as well.
在语言交流的过程中,交际参与者根据自己的言语角色实施一定的言语功能,实现以信息或物品与服务为交流物的意义交换。
In the process of interaction, communication participants takes on different speech roles and accordingly carry out appropriate speech functions in the exchange of information or goods and services.
通过师生间的网络交流,及时掌握教学信息,发现并解决在教学过程中存在的问题。
By exchanges between teachers and students in the network, we grip the teaching information on time, found and resolve the existed problem in the teaching process.
翻译是信息和文化交流的过程。
Translation is the communication of information and culture.
教学过程是信息传递和交流的双向过程,也是情感交流的双向过程。
The teaching process is the information transmission and the exchange bidirectional process, it is also the emotion exchange bidirectional process.
由用户领导的用于用户的艾默生2008全球用户交流会,将在过程生产商,终端用户和艾默生专家之间提供有价值信息交流。
Led by users for users, the 2008 Emerson Global users exchange will provide valuable exchange of information among process manufacturers, end-users and Emerson experts.
互动是指两个人或更多的人相互交流思想感情,传递信息并对双方都产生影响的过程。
Interaction means the process in which two or more people convey their viewpointsand emotions to each other, exchange information and influence each other.
给出了设计师与使用者信息交流模型和形态设计语义分析过程模型,并在此基础上提出了产品形态设计的过程模型。
Gives a model of the information communion of the stylist and user and the meaning analysis of product shape design. On this base this paper put forward the model of product shape design.
在寻访过程中对信息交流的保密处理。
Confidential treatment of information exchange during a search engagement.
事实上,当人们在谈话过程中输入信息时,言语和非言语行为同是交流理解的重要工具。
In fact, while one is imparting information in the course of conversation, verbal behavior and nonverbal ones function as a pair of instruments for the Shared understanding.
然后从图书馆的社会职能出发,确定数字图书馆在信息交流过程的中介作用。
Then the paper confirms the agency institutional position of digital library in information communication according to the social functions of library.
知情同意过程是一个解释、说明和交流的过程,通过向受试者或病人提供有关信息,以利于他们做出是否参加试验的决定。
The informed consent process provides participants with ongoing explanations that will help the subjects make the educated decisions about whether to participate in a trial.
与此同时,在网络舆情信息交流过程中,集体心理的存在使网民个体的舆情表达受到群体影响而发生变化甚至扭曲。
The study of group pressure, group extramalization, collective unconsciousness and group interaction shows the group influence in the formation and change of network public opinion.
应用推荐