信息互换，工具管理和可扩展性。
Information interchange, tools management, and extensibility.
当互联网出现后人们开始将电脑的文字信息互换；
After the Internet appears , the people start to exchange the computer writing information;
教学不是我教你学，而是两主体之间的双向信息互换。
Teaching is not simply teaching and learning, but a mutual information exchange.
所有参与其中的动作都必须知道业务流程、业务执行、互换的信息，以及信息互换的时机。
All participants of the choreography need to be aware of the business process, operations to execute, messages to exchange, and the timing of message exchanges.
推动内陆同沿海沿边通关协作，实现口岸管理相关部门信息互换、监管互认、执法互助。
An exchange of information, mutual recognition of supervision and assistance in law enforcement will be achieved among coastal border clearance and port management departments.
这是一个关系视图，其中包含信用违约互换衍生产品(即在发生违约时由某个知名的金融实体承担损失)的相关信息。
This is a relational view that contains information about credit default swap derivatives that involve a failure to pay by some known entity.
虽然术语数据和信息可以互换使用，但是两者之间有很大的差别。
Although the terms data and information are used interchangeably, there's a big difference between the two.
要获得右浮动行为的相应信息，只需互换方向即可（即，将左换成右）。
To obtain the right float behavior, simply swap the direction (that is, left becomes right).
在很多情况下，规范化数据模型采用信息工程技术，而服务分析模型采用UML技术，业务定义在两者之间可以互换。
In many cases, the canonical data models employ information-engineering techniques and the service analysis models employ UML techniques with business definitions being interchanged between the two.
国际化工作者通常将一个可翻译的文本叫作“信息”。本章使用了“文本”和“信息”，它们可以互换，也可以组合“文本信息”。
Practitioners of internationalization refer to a translatable text as a "message". This page uses the words "text" and "message" interchangably and in the combination, "text message".
订购信息：椅子运送完全组装。柜子和腿分开运送，并附有简单工具。柜子在右边或左边可以互换。
Ordering Information: Chairs are shipped fully assembled. Cabinets are shipped separately with legs and are easily attached with simple tools. Cabinets are interchangeable on the right or left side.
为货车车辆段修设计了过程化信息管理系统，能够对各车辆的检修状态进行跟踪，及时配送检修及互换配件，保证检修作业时间和作业进度。
A procedure information management system for lorry deport repair is designed to trace the checking status of lorry, and dispatch and change fittings to ensure work time and work procedure.
免费发布交友信息，互换YAHOO，MSN，GMAIL从这里寻找当个普通朋友也是不错的选择。
Free Personals release of information, exchange of YAHOO, MSN, GMAIL from here to find a friend when the ordinary is a good choice.
互联网作为新兴的传播媒体，主要是以网页为载体形式快速实现信息的交流互换。
As the new medium, the Internet realizes the information change quickly with the form of the web page primarily.
而交叉互换在我们的人生中就是学习：从生命中各个不同的方面吸取信息，而这些信息将我们的记忆维系成一个整体并从中创造出我们丰富的思维。
And crossover in our life is learning: how we take all the information from every different aspect of our life, that will put all our memories together and create our lightful thoughts.
数据转换和数据传输技术是应用系统之间交流互换信息的重要组成部分。
The technologies for data exchange and data transmission are the foundation of communication between application systems.
初次见面通常需要互换名片，最好将名片上的信息用英文和日文同时表达。
Business cards are usually exchanged upon introductions. It is advisable to have yours printed in both English and Japanese.
互换性，人可是是信息的发送者，也可以是信息的接收者。
Interchangeability: any human being can both be a producer and receiver of messages.
互换性，人可是是信息的发送者，也可以是信息的接收者。
Interchangeability: any human being can both be a producer and receiver of messages.
应用推荐