基于网络的信用信息中介服务是我国信用体系的重要组成部分。
The network-based intermediary services of credit information are important component parts of the national credit system of China.
旅行社是市场中介机构，他们通过收集、组织和分发有关旅游相关服务的信息来谋生。
Travel agents are market intermediaries who make their living by gathering, organizing, and dispensing information about travel-related services.
配置用于部署到特定运行时拓扑中的中介；部分必需的配置信息将作为服务元数据存储在注册中心。
Configuring the mediations for deployment into a particular run-time topology; some of the necessary configuration information will be in the registry as service metadata.
图19显示了一个中介模块，此模块对两个服务进行调出操作，以获取目标服务所需的其他客户和部件信息。
Figure 19 illustrates a mediation module that calls out to two services to get the additional customer and part information required by the target service.
这是因为服务端点信息在构建时以静态方式存储在ESB中介中。
This is because most service endpoint information is statically defined in an ESB mediation at build time.
场景：某个订单应用程序中介模块需要首先使用额外信息对订单文档进行充实，然后再将其发送到订单处理服务。
Scenario: an order application mediation module needs to enrich an order document with additional information before propagating it onto the order processing service.
在此中介中，根据乘客频繁飞行信息选择适当的航空服务。
In this mediation, the appropriate airline service is selected based on the passenger's frequent flyer information.
FanOut和FanIn中介原语被引入到WebSphereESBV6.1中，支持从多个服务聚合信息。
The FanOut and FanIn mediation primitives were introduced in WebSphere ESB V6.1, enabling information to be aggregated from numerous services.
您可以从Registry andRepository访问关于服务元数据的最新信息，从而让中介免于受到服务元数据(服务端点)更改的影响。
You can access up-to-date information about service metadata from Registry and Repository, making the mediations much more immune to changes in service metadata, like service endpoints.
应该有一个查询和检查服务提供者以获得关于它所支持的中介体的信息的标准方法。
There should be a standard way of querying and inspecting the service provider to get the information on the intermediaries that it supports.
邮件内容有创造性也是一大帮助，特别是当你要在邮件中介绍产品或服务信息时。
Creativity in email content can be of big help, especially when you are pitching your product or service in the email.
模块与目标服务的交叉—这种模式能够查询与模块和目标服务相关的中介策略信息的WSRR。
Intersection of Module and Target Service - this provides the capability to query WSRR for mediation policy information associated with both the Module and Target Service.
详细信息在在存储服务器上定义HBA配置一节中介绍。
The details are covered in the Defining HBA configuration on storage servers section.
在Web服务运行时和中介体中定义和支持的新的控制信息类型正在不断增加。
Increasingly, new types of control information are being defined and supported in Web services runtimes and intermediaries.
编程Web服务消息中介不在本文的讨论范围内，但是可以在WebSphereApplicationServer信息中心找到相关信息。
Programming Web service message mediations is beyond the scope of this article, but information can be found in the WebSphere Application Server information Center.
涉及行业：银行业、证券业等现代金融业；信息服务、中介机构和培训等新兴服务业。
Involved Industries: Modern Finance such as: Band and Securities; New Service Industry such as Information Service, Agent Organization and Training.
是集住宿、餐饮、娱乐、健身、会议、信息中介、商品经营为一体的服务行业。
Is a set of accommodation, catering, entertainment, fitness, conferences, information intermediaries, commodity operating as one of the service sector.
网上技术市场作为一种技术中介组织，其信息服务的质量至关重要。
As a technological intermediary organization, it is important for online technology transfer center to offer excellent information services.
合同签定之日，甲方按本合同月租金的100%，一次性向丙方支付中介信息服务费，即元，大写。
Party A will pay RMB , 100% rental of one month in this contract, to the Party C for the intermediate service on the day of signing the contract.
中介告诉服务器返回的信息。
The intermediary tells the server what information to return.
健全广州中介服务体系与市场信用制度问题研究，重点在非对称信息下中介机构的信用问题和相应市场制度的构建上。
The research on how to perfect Guangzhou'intermediary service system and market credit system should lay emphasis on the credit of intermediary institutions in asymmetric condition and de…
健全广州中介服务体系与市场信用制度问题研究，重点在非对称信息下中介机构的信用问题和相应市场制度的构建上。
The research on how to perfect Guangzhou'intermediary service system and market credit system should lay emphasis on the credit of intermediary institutions in asymmetric condition and de…
应用推荐