“如果我们能收集到这些神经元的信号，对其用解码算法翻译出来，那么我们就让安装在瘫痪手臂上的机器人装置按照这些信号的要求动起来。”全·奎罗哥进一步解释。
'If we can get the signals from these neurons and interpret them with what is called decoding algorithms, then we can move a robot device placed on the paralysed arm,' added Quian Quiroga.
为了能使用拨号连接，你需要一个能把计算机信号和电话信号相互转换的硬件装置。
To use a Dial-up connection, you need a hardware device to convert computer signals to telephone signals and back a gain.
这一信号会被它背上的一个无线电装置接收然后救援人员就能跟踪信号。
This is sent to a small radio on its back, and then the rescuers follow the rado signals.
在制导系统仿真过程，本文完成了信号采集精度的确认、选择位移测量装置、信号转换等工作。
In the process of guided system simulation, we completed these works of Recognizing precision of collection signal, to select displacement measurement devices, signal conversion.
计算机兼容数字磁带(CCT)转换记录装置的功能是把多通道模拟信号高速地转换为数字信号。
The function of CCT (Computer Compatible Tape) conversion record apparatus is to convert multichannel analog signals into digital ones at high speed.
级联配置的一个缺点是信号要经过多个开关触点才能到达被测装置，会造成信号的损耗更高。
A disadvantage of the cascade configuration is that the signal may pass through more than one switch contact to the device under test, causing higher losses in the signal.
道路交通信号装置。信号牌装饰分类。第7部分：方向牌尺寸和组成规则。
Road traffic signs. pannel decor catalogue. part 7: dimensions and composition rules for directional informatory signs.
鉴别器，鉴频器：一种将输入信号的某一特征，如频率或相位转变为幅度变化装置，其变化大小因信号与标准或参考信号的不同程度而异。
Discriminator: a device that converts a property of an input signal such as frequency or phase into an amplitude variation depending on how the signal differs from a standard or reference signal.
提高了信号的传输距离和精度，为图像数据采集装置的测试提供了可靠的信号源。
This method can enhance the signal transfers distance, precision and offer the trustiness signal source to picture data acquisition system.
宽带信号产生器，测量装置，信号产生和分析方法。
Wideband signal generators, measurement devices, methods of signal generation, and methods of signal analysis.
文中具体分析了各种信号是怎样传递信息的，传递的是什么信息以及公司应怎样选择各种不同的信号装置。
It particularly analyzes how the signals transfer information, what information they transfer, and how the corporates select different signal mechanism.
将信号转变成适合于传输的被调制信号的一种操作装置。
The conversion of a modulated carrier wave into a current equivalent to the original signal.
信息通信系统，方法，信息信号处理装置和信息信号处理方法，及存储媒体。
Information communication system, information communication method, information signal processing device and information signal processing method, and storage medium.
电—气转换器是一种完成由电信号到气信号转换的装置，是自动化过程控制系统中不可或缺的关键设备。
Electro-pneumatic converter is a kind of equipment that converts electrical signal to pneumatic signal, and is the essential key device in automatic process control system.
本装置可按国际标准ISO- 5653录制200MB磁盘伺服信号，还可按国际标准ISO - 4337录制100 MB磁盘伺服信号，以及录制一些其他格式的200 MB、300 MB磁盘伺服信号。
This device can write 200mb disk servo signals according to ISO-5653 format, 100mb disk servo signals according to ISO-4337 format, and 200mb or 300mb disk servo signals of some other formats.
同直流信号直接耦合处理相比，交流信号耦合虽然要增设调制解调装置，但对后级信号处理电路的器件要求更低，信噪比更高。
Compared with DC coupling signal processing, it need lower requirement of signal processing circuit and have the merit of high signal-to-noise performance although it require the device of modem.
水轮机微机电液调速器的中间环节即电气信号至机械信号的转换装置是影响整机可靠性和性能指标的重要环节。
The middle link of microcomputer turbine governor a device which can convert electrical signals to mechanical signals is an important link effecting reliability and performance of the governor.
将信号转变成适合于传输的被调制信号的一种操作装置。
A functional unit that converts a signal into a modulated signal suitable for transmission.
文中着重分析了方波控制激光器的频谱形式、光信号外差探测装置和电信号解调原理。
The spectrum form of square-wave controlled laser, optical signal heterodyne detecting device and principle of electrical signal demodulation are considered with emphasis.
扫频信号发生器是一种信号激励装置。
Sweep signal generator is a device that generates excitation signal.
口述记录设备上的一种装置，当到达记录媒体末端时发出一个声响信号或可视信号。
On dictation equipment, a device that gives an audible or visual signal at the end of the recording medium.
信号变换装置是飞行试验中状态测量和信号变换的重要设备。
The signal transform device is an important states measuring and signal transforming facility in the flight experiments.
本发明还公开了一种参考信号的资源分配装置、参考信号的发射方法及装置。
The invention also discloses a resource distribution device of reference signals, a transmitting method and device of reference signals.
全文以实际开发的机车信号系统检测装置项目为研究背景，主要从软件开发的角度，阐述了机车信号系统检测装置软件设计和实现的全过程。
The whole thesis takes an under going project as background, from the software development respect, introduced the whole process of locomotive signal system test device's design process.
最终查出造成机组事故的根本原因是可控硅励磁装置供电电源无工作状态监视信号及故障报警信号；
The final basic cause that resulted in the failure is no working state monitoring signal and failure warning signal of power supply source of controlled silicon excitation device.
论文还研制了一套高压信号实时检测装置以满足电容器负载高压信号实时检测的需要。
To satisfy the demand of the real time signal measurement of the high voltage load capacitor, the thesis developed a set of measurement instrument.
数字信号处理方法及装置，数字信号解码方法及装置，数字信号传输方法及记录介质。
Process method and device, decoding method and device, transmitting method and recording medium for digital signal.
信号处理装置，信号处理方法，程序和记录介质。
Signal processing apparatus, signal processing method, program, and recording medium.
利用PZ X - 1内置的转速信号发生器，可以试验转速信号装置的各个转速开关量动作状况。
Use speed signal generator of PZX-1, you can test every movement of switches of speed signal device.
分析了现有数字信号校准装置存在的问题，提出了一种基于可重构技术的多功能数字信号校准装置的设计方法。
The existing problems of digital signal calibration device are analyzed and a novel one based on reconfiguration technique is presented.
应用推荐