该组件不允许部分受信任的用户。
在CSRF攻击中，从Web站点信任的用户处传播未经授权的命令。
In CSRF attacks, unauthorized commands are transmitted from a user that the Web site trusts.
有时候您的程序要从一个不信任的用户处得到数据并把它传给其他的用户。
Sometimes your program will take data from an untrusted user and give it to another user.
您需要处理新的可用性、法律、政策和数据质量问题，并且这仅限于处理信任的用户。
You have new usability, legal, policy, and data quality issues to deal with, and that's just dealing with users who come in good faith.
为使此系统发挥作用，必须对受保护的哈希值进行加密或将该哈希值对所有不受信任的用户保密。
For this system to work, the protected hash must be encrypted or kept secret from all untrusted parties.
例如，一个可信任的程序可以在这样一个目录下创建一个文件，而一个不受信任的用户可以删除或者重命名它。
For example, a trusted program could create a file in such a directory, and an untrusted user could delete and rename.
一个无线访问点对内部的所有用户都是公开的，入侵者及不受信任的用户可以很容易的进入无线网络访问各种资源。
Because a wireless access point is public to all inside user, intruder and distrustful user can enter wireless network to access all kinds of source easily.
无论我们是否喜欢，用户信任任何新技术都是需要时间的。
And whether we like it or not, users will need time to trust any new technology.
用户然后可以访问参与此受信任网络的其他计算机上的服务，而不会再次提示用户ID和密码。
Users can then access services on other machines that participate in this trusted network without again being prompted for a user ID and password.
年龄在12至24的用户是“比起专家可能更容易信任未知的同行”，他说。
Users ages 12 to 24 are "much more likely to trust unknown peers than experts," he says.
不要信任可以被不可信用户控制的文件内容。
Don't trust file contents that can be controlled by untrusted users.
我们发现了一种虽然确实违反直觉，但极其有效的方法来获取并保持用户的信任，那就是让用户能容易地带着他们的数据离开你的产品。
We've found that an incredibly effective-although certainly counterintuitive-way to earn and maintain user trust is to make it easy for users to leave your product with their data in tow.
但是如果伙伴系统位于远程端，CICS则不直接委托合作伙伴声明未经身份验证的用户ID，除非它使用受信任的数字证书进行自我标识。
But if the partner is remote, then CICS does not directly trust the partner to assert unauthenticated user IDs unless it identifies itself with a trusted digital certificate.
由于基于网络的服务让用户能够更容易地转向新的应用，建立和维持用户的信任就变得更加重要。
Since Web-based services have made it easier for users to move to new applications, it's becoming even more important to focus on building and retaining user trust.
因此，要信任谁的问题留给用户自己判断。
The matter of whom to trust is thus left to the user's own discretion.
对于带信任用户的TAI环境，您需要。
基于以上事实，MDMServer信任系统用户执行适当的身份验证和凭证验证。
Given the facts above, the MDM Server trusts the system user to perform adequate authentication and credential validation.
特别是MySpace，需要成为它的用户和广告商之间产生信任的催化剂。
MySpace in particular, needs to be a catalyst for trust among its users and advertisers.
使用带信任用户的TAI配置Accessmanager。
IBMLotusExpeditor提供更多的信息以鼓励用户信任该插件。
We think IBM Lotus Expeditor provided more information to advocate the trust of the plug-in from the user.
受信任上下文是一个对象，它为用户提供一组特定的特权，当用户通过一个受信任的连接连接到数据库时，便可以使用它。
A trusted context is an object that gives users a specific set of privileges and is available when the user connects to the database through a trusted connection.
如果发出请求的机器是受信任的，那么用户也是受信任的。
If the machine that initiates the request is trusted, then the user is also trusted.
这会带来更多的广告收入但是会以你的用户的信任为代价，因为他们点击他们认为真的是内容的东西。
This may generate more ad revenue but comes at the cost of your users’ trust, as they click on things they thought were genuine content.
此模型支持用户单点登录到受信任应用程序，由后者以用户的身份进行服务请求。
This model supports single sign on by users to trusted applications which are able to make service requests on their behalf.
利用社会化媒体在你的用户群中建立信任、信用及知名度。
Use social media to build trust, credibility and awareness in your community.
利用社会化媒体在你的用户群中建立信任、信用及知名度。
Use social media to build trust,credibility and awareness in your community.
在这种新模型下，根据每位用户受信任的程度，对他或者她授权使用应用程序的某一范围的功能。
Under this new model, each user is authorized to use an application's range of functionality according to the degree to which he or she is trusted.
一方面是，大部分的互联网用户相信任何有价值的生命都必须有非常多的方法来维护隐私的权利。
On the one hand are the vast majority of Internet users who believe that any life worth living must allow a substantial measure of privacy.
如果你遵从规范，你将获得用户的信心，信赖，信任，且证明你的可靠。
With conventions you can gain users’ confidence, trust, reliability and prove your credibility.
如果你遵从规范，你将获得用户的信心，信赖，信任，且证明你的可靠。
With conventions you can gain users’ confidence, trust, reliability and prove your credibility.
应用推荐