即使您假设网络中的每个人都是值得信任的,那么也能够假设他们永远不犯错误吗?
Even assuming that every person on your network is in fact trustworthy, can you also assume they never make a mistake?
而怀疑者们的不信任态度那么坚定,以至于我感到:我永远无法向这些人证明这些细菌是致病的。
And the skeptics were so determinedly skeptical that I felt like: I'm never going to prove to these guys that the bacteria are harmful.
但是他们承担这样的任务能被人们所信任吗,还有我们怎么才能保证他们永远不会做出一个会造成非蓄意的伤害的决定?
But should they be trusted to take on such tasks, and how can we be sure that they never take a decision that could cause unintended harm?
就算您相信网络中的每个人都是值得信任的,那么也能够相信他们永远不犯错误吗?
Even assuming you believe that every person on your network is trustworthy, can you also assume they never make a mistake?
就我的孩子而言,我那个“信任者”的孩子将会告诉我,但是“怀疑者”可能永远都不会跟我说,因为他将会度过一段艰难的时间来承认那人在自己的能力之外。
Of my sons, my "believer" would tell me quickly but my "skeptic" would probably never tell me because he would have a hard time admitting that he was in over his head.
服务契约本身或强制的重用永远无法替代激励或信任。
Service contracts by itself or enforcing reuse will never replace motivation or trust.
一旦你撒谎,作弊或是不诚实地行事,你就破坏了信任,并且可能永远也无法弥补。
As soon as you lie, cheat, or act dishonestly, you have broken trust, and you may never regain it.
如果你能够在一个基于信任与爱的地方开始操作,宇宙将会永远转变。
If you can begin to operate in a place of trust and love your universe will be changed forever.
爱是永远准备好去宽恕、去信任、去希望、去容忍——无论发生什么!
It is always ready to excuse, to trust, to hope and to endure whatever come!
我们公司将一如既往的珍视客户的厚爱和信任,永远追求完美服务品质,书写让客户满意的答卷。
Our company will be as in the past cherished customers love and trust, the pursuit of perfect quality of service forever, let customer satisfaction report writing.
凡不能获得他人信任的人,永远难求成功。
Whoever cannot set confidence from others, will never get success.
尊重隐私条款,永远别破坏用户的信任。趣味性强且内容有效的邮件对每次活动的成功至关重要。
Respect the terms of your privacy policy and never breach your customers' trust.
爱情是礼物,不是义务,跟着心儿走,永远信任你爱的人。
Love is a gift, not an obligation, follow your heart and always trust the person you love.
惟一值得信任的朋友是那些永远不要求我们信任的朋友。
The only friends to be trusted are those who never ask us to trust them.
有些女人没有人知道她在想什么,就像这位高菲女士,她永远都在揣摩中,对于任何人对缺乏信任感,于是面对她的男人才会一个个落荒而逃。
Some women did not know what she was thinking, as this high-Philippine President, she is always trying to figure out. for the lack of any sense of trust, then the men will face one she fled.
只要你履行诺言,他会永远信任你的。
我得弟弟崇拜我,妈妈信任我,我还永远拥有一段有点类似于冒险的记忆。
I had a brother who admired me, a mother who trusted me and a memory of a little adventure for keeps.
我一直都羡慕那些人,那些永远有个人信任他们的人。
你可以永远信任吉姆,他不会让你失望的。
第一,要永远信任你的朋友。
在电影中,狗被描述为人类值得信任的朋友,他们永远不会放弃他们的主人。
In the movies, dogs are described as human being's trustful friends and they will never abandon their masters.
爱,信任和永远支持你!
永远不要放弃和停止信任你自己!
爱是忍耐,爱是仁慈,它永远给予保护,永远信任,永远有希望,永远不屈不挠,爱永不坠落。
Love is patient, love is kind... It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres, love never fails.
爱是忍耐,爱是仁慈,它永远给予保护,永远信任,永远有希望,永远不屈不挠,爱永不坠落。
Love is patient, love is kind... It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres, love never fails.
应用推荐