确定这一原则，有利于我们克服目前存在的分歧，有利于增进六方的互相信任，有利于推进问题的解决。
This principle will help us overcome existing differences, enhance mutual trust between the six parties and promote the final resolution of the issue.
跟信任的人在一起，可以多增加一些适合的相处原则和意见。
You can add ideas and principles that align with the core of who you are and what you believe in.
他们阐述了“不要重复自己”(Don ' t Repeat Yourself,DRY)的原则：如果您将同一信息存放在多个地方，它将失去同步，并且您不会再信任它的任何特定实例。
They explain the Don't Repeat Yourself (DRY) principle: If you have the same information in more than one place, it will get out of sync, and you no longer can trust any particular instance of it.
如果是一个在项目中我可以信任的人，我可能会告诉他，但作为一般性原则，我告诉顾客说：不把自己帐号的告诉别人是我的一般原则。
I might give it out if it's to a person I can trust during an intensive project, but as a general policy, I tell clients that it's my general policy not to.
就像早些时候提到的，这些原则对于一个需要信任的媒体来说，不会是面面俱到。
As noted earlier, these principles aren't the beginning or ending of what trusted media creators should embrace.
在所有交往中坚持诚实、信任和道德的原则。
Be honest, trustworthy and ethical in all our relationships.
双方同意按照相互尊重、平等互利的原则，深化相互了解与信任。
The two sides agreed to act based on principles of mutual respect, equality, and Shared benefit, and to deepen mutual understanding and trust.
详述了证书链在密钥管理方案中的使用，并分析了证书链中信任值设计的原则与方法。
This paper expatiates the usage of certificate chaining in key management, and analyzes the principles on designing confidence value in certificate chaining.
问题只在于：这种在科学中对他人的信任应该建立在先验原则基础上，还是经验基础上？
Yet the problem lies in: whether trust others in science should base on the prior or empirical principle?
本厂以实力雄厚，重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
Factory strength, credit, keep the contract, to ensure product quality, variety principles of operating characteristics and puerile, and win the trust of our customers.
家乡土特产实力雄厚，重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
Hometown native strength, credit, defends the contract, to ensure product quality, operating characteristics of many varieties and the principle of small profits, won the trust of our customers.
本公司重信用、守合同，保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
The company re-credit, keep the contract, to ensure product quality, variety of operating characteristics and the principle of small profits, win the trust of our customers.
重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
Re credit, keep the contract, to ensure product quality, variety of operating characteristics and the principle of small profits, won the trust of our customers.
公司实力雄厚，重合同、守信用，质量为生命，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
The strength of the company, heavy contract, keep promise, quality of life, variety operating characteristics and principles of small profits but quick turnover, won the trust of our customers.
但是信任这些原则，我们可以对我们国家和世界的未来抱有信心。
But by relying on these principles, we can be confident in the future of our Nation and the world.
守信是做人的原则，你向别人承诺一件事，就不能失言，否则别人就不信任你，反而会越来越讨厌你。
Trustworthiness is a man of principle and commitment to one thing you have to others, it can not slip of the tongue, otherwise I would not trust you, it will become increasingly hate you.
我们重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
We re-credit, keep the contract, to ensure product quality, variety principles of operating characteristics and puerile, and win the trust of our customers.
秀尔眼睫毛厂实力雄厚，重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
Shor eyelash factory strength, credit, keep the contract, to ensure product quality, variety principles of operating characteristics and puerile, and win the trust of our customers.
广州军诚汽车用品有限公司实力雄厚，重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
Ltd Cheng military strength, credit, keep the contract, to ensure product quality, operating characteristics of many varieties and the principle of small profits, win the trust of our customers.
信任是我们一直以来全心投入的关键任务，无论是我们投放的广告还是我们提供的服务——这是我们死生以赖的核心原则。
Trust is that is the key thing we are trying to drive all the time, in the advertising we do and services we provide – that's the core principle that we live and die by.
公司秉承服务第一、质量可靠、价格合理的经营原则，以赢得广大客户及社会的支持及信任。
Company take service first, reliable quality, reasonable price as working principle to pull off support and trust of clients and society.
增强：通过对信任的区域自动创建子网的方式，改变身份验证的原则。
Enhancement: Changed principle of authentication by a way of automated creation of trusted zone on the basis of subnet.
缙云县方伊锯业有限公司销售部实力雄厚，重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
Ltd. Sales Iraqi strength, credit, keep the contract, to ensure product quality, variety principles of operating characteristics and puerile, and win the trust of our customers.
本公司实力雄厚，重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
The strength of the company, credit, keep the contract, to ensure product quality, variety of operating characteristics and principle of small profits, win the trust of our customers.
该原则已经损害了外国公司的信任。
该原则已经损害了外国公司的信任。
应用推荐