我深爱着雅虎，我信任你们所有人。
我深爱着雅虎，我信任你们一切人。
你们信任你们的孩子吗？
我们确实信任你们。
我要求你们信任自己，就如我信任你们那样的信任自己。
I am asking you to believe in yourself dear ones as I believe in you.
我信任你们，这里的每一个人，无论是个人还是作为一个整体。
I believe in you, all of you here, individually and as a group.
人们看起来愿意接受指导，但是他们信任你们，理事会中的兄长。
They appear willing to receive instruction, but as they look up to you, as their elder brothers in council, they want first to know your opinion on the subject.
我信任你们大家，我认为这个房间里的人谁也不会把我出卖给伏地魔。
I trust all of you, I don't think anyone in this room would ever sell me to Voldemort.
免得一旦马其顿人和我一同来到的时候，见你们还没有准备好，我们就因为这样信任你们而感到羞愧，你们就更不用说了。
Lest haply if they of Macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting.
对于美国在中东武装力量每一员来说，一个动乱的世界的和平以及被压迫人民的希望都寄托在你们身上，人们非常信任你们。
To all of the men and women of the United States armed forces now in the Middle East, the peace of a troubled world and the hopes of an oppressed people now depend on you. That trust is well placed.
虽然人还是那个人，但十多年后的今天，你们已没有了天真和浪漫，你们夫妻早已结成了一个利益同盟，这个时候如果我再盲目信任你们，就有被你们骗的可能。
Even though you are still who you used to be, now after ten years, you have lost the purity and romance of love. You have become a benefit union.
他也不信任你，害怕被对方利用；他不说清楚自己的意图，谈论你们之间的事情很困难。
He is also mistrustful and fears being taken advantage of by a partner; he doesn't make his intentions clear and has difficulty talking about what's going on between you.
不用说，如果你还不能足够信任你的另一半这样做，也许你们还不是时候应该考虑结婚。
Needless to say, if you can't trust your partner enough to do that, it is probably not the time to think about marriage.
不用说，如果你还不能足够信任你的另一半这样做，也许你们还不是时候应该考虑结婚。
Needless to say, if you can't trust your partner enough to do that, it is probably not the time to think about marriage.
应用推荐