改变你的信仰系统不是一蹴而就。
Changing your belief system is not something done overnight.
成功不是秘密，而是一个系统——一个积极的信仰系统。
Success is not a secret, it is a system - a positive belief system.
你们的医生也是他们自己信仰系统的受害者。
Your doctors are also the victims of their own belief system.
畸形、疾病和缩短的寿命成为被接受的常态、被接受的信仰系统。
Deformity, disease and a shortened life span become the accepted norm, the accepted belief system.
信仰系统是在扭曲的薄雾中反射回来的思想，随之被看成是真相。
Belief systems are thoughts that reverberate back in the haze of distortion and then are perceived to be truth.
我们要说的是将人们信仰系统和这些制度的范例投进到这些实体上。
What we are saying is that people will put a belief system and a paradigm on these entities.
相关性不是普遍的，而是依赖于意义世界和决定了相关性的信仰系统。
Relevance is not universal, but depends on the universe of meaning and the belief system under which relevance is determined.
从根本上，这是因为在信仰体系的个人和信仰系统功能在潜意识水平。
At the root, it is because of the belief system of the individual and that belief system functions at the subconscious level.
文化是组织成员共同分享的价值和信仰系统，共同遵守的行为标准和规范体系。
A culture is a system of value and faith Shared by members of an organization, a standard of behavior and a system of regulations followed by such members.
因此，要取得成功，就必须考虑一下自己的内部，并采取清点自己的信仰系统。
So to be successful, one must take a look inside themselves, and take inventory of their belief system.
所有这一切都是“透过毁灭而死亡并统治”信仰系统的反映，这一信仰成为人类之舞中的一部分。
All of this is the reflection of the belief systems of death and dominion through annihilation that has become a part of the human dance.
有了这些基本功，他们才能够雕琢自己的天赋，调整自己的态度和信仰系统，以及加强自己的毅力。
The fundamentals are the foundation on which they hone their talent, leverage their attitude and belief system, and power up their persistence.
而且很明显，如果这些名人愿意把他们的名字借给一个广受嘲讽的信仰系统拿去用，那么这其中一定是有什么值得的东西。
And, clearly, there must be something rewarding if such notable people lend their names to a belief system that is widely scorned.
我觉得中国人(的自信心)比五十年前要好，因为他们在经济成就上赢回了一些信心，但是在信仰系统上他们依然在潜意识里迷茫。
I think the Chinese are better than 50 years ago because they are winning back some confidence on the economical success, but on the value system they are still confused, subconsciously.
美国能够在无需自认为全世界的人都应该生活在与他们相似系统中的普适性信仰的驱动下，沉浸在它的例外论中么？
Could America bask in its exceptionalism without being driven by universalist convictions that all peoples of the world should live under systems similar to ours?
很可能也包括你，亲爱的读者，支持着至少一个这样的系统——比如一套信仰，激励着你，并以某种方式向你许诺生命将永远延续。
Odds are that you too, dear reader, subscribe to at least one such system - a set of beliefs that motivates you and somehow promises life's continuance.
相反的，一些未被启迪的所谓自由思想者们，没有深入思考的热情，只会概括和分解别人的思想系统和信仰。
In contrast, some unenlightened free-thinkers are not enthusiastic to learn and think deeply enough, who thus generalise and trivialise others' belief and thought systems.
一种特定的信仰和崇拜系统。
生命信仰教育研究与实践散见于整个教育的各个方面，并没有系统的分析与研究。
Research and practice on life belief education involves in each respect of the whole education and has no systematic analysis and research.
厄莎信仰是拉祜族最具生命力的人文系统，是拉祜族得以生存繁衍的精神动力和社会机制。
The belief of God Esha is the most vigorous humane system, and is also the spiritual power and social mechanism for the Lahu Nationality to live and propagate.
第三部分系统而深刻地分析了理性和信仰的关系。
The third part is about the system and profound analysis of the relationship between reason and faith.
同时指出，精神信仰研究的趋势是精神信仰概念的研究、测量工具的开发以及影响因素的系统研究。
And point out that the direction of spiritual belief will be studying of it's conception, developing of its' measurement and systematically studying of forming cause.
相关的误差源是一个试图利用一个新的中文或俄文系统的出现，以支持一个预先存在的信仰体系。
A related source of error is an attempt to exploit the appearance of a new Chinese or Russian system to support a pre-existing belief system.
教师文化是由教师独特的知识体系、个人信仰、思维方式及价值观念系统等构成的复合整体。
Teacher culture, as the deep spiritual factor controlling teachers' behavior, is a compound entirety composed of teachers' special knowledge system, personal belief, way of thinking and value system.
西晋末年社会大崩溃引发了信仰危机，士族社会的精神“彼岸”随之倒塌，传统的价值系统失去了最后依托。
In the belief crisis caused by the social collapse in late Western Jin Dynasty, the spiritual Faramita of the literati was broken down and the traditional value lost its last recourse.
西晋末年社会大崩溃引发了信仰危机，士族社会的精神“彼岸”随之倒塌，传统的价值系统失去了最后依托。
In the belief crisis caused by the social collapse in late Western Jin Dynasty, the spiritual Faramita of the literati was broken down and the traditional value lost its last recourse.
应用推荐