当时人们现实生活的支柱、信仰的中心观念，是上帝创造了世界，而且人类是上帝造物的最高等级。
The Enlightenment was giving way to Romanticism. At the center of what people then believed, the tent poles of their reality were that God created the world and that man was the crown of creation.
父母应该让子女具有某种坚定的信仰，信仰将成为他们的精神支柱。
Parents owe their children some strong belief which will become their spiritual pillar.
信仰作为人一生的精神支柱，支撑着人们精彩的生命，没有它，人就会失去精神家园，无处可依。
Belief, as a spirit support, sustains human life. Human beings will lose spiritual family and have nothing to depend on in their soul without it.
对另外一些人来说，他们没有在正式的地方上班，他们寻找精神支柱去替代信仰的空缺和弥补精神的空虚。
For others, formalized religion hasn't worked and they continue to look for anchors replace a lack of faith and to fill a growing sense of emptiness.
信仰是人的精神支柱和精神家园。
信仰是人类的精神动力和精神支柱。
第二，信仰是一个民族赖以生存的精神支柱。
Second, belief is the spiritual thing a nation depends on for survival.
道德信仰是对道德的终极关怀，是理性的非理性存在方式，是人的精神支柱。
Moral belief is a kind of ultimate concern for morality, an irrational existing form of rationality, and the spiritual support for mankind.
道德信仰是对道德的终极关怀，是理性的非理性存在方式，是人的精神支柱。
Moral belief is a kind of ultimate concern for morality, an irrational existing form of rationality, and the spiritual support for mankind.
应用推荐