机修工们为了保障直升机的适航性而努力工作着。
接受培训的护士取得资格后应有工作保障。
Nurses in training should be given a guarantee of employment following qualification.
他们工作到筋疲力尽，生活几乎没有保障，且英年早逝。
They worked until exhausted, lived with few protections and died young.
因此，他们可能比他们的前任更关心工作保障和经济利益。
Consequently, they are probably more concerned than their predecessors were about job security and economic benefits.
美国经济曾为高中毕业生提供的工作保障现已在很大程度上逐渐消失。
The job security that the US economy once offered to high school graduates has largely evaporated.
新娘或新郎不再带着对生活方式或工作保障终身不变的期望而步入婚姻。
A bride or groom can no longer go into a marriage with lifelong expectations of lifestyle or job security.
合理的假设是，良好的劳动关系、良好的工作条件、良好的工资和福利以及工作保障等因素会激发工人的积极性。
It is logical to suppose that things like good labor relations, good working conditions, good wages and benefits, and job security motivate workers.
78岁高龄的最高法院大法官露丝·巴德·金斯伯格的工作保障受到宪法的保护。
Seventy-eight-year-old Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg's job security is guaranteed in the Constitution.
他们想找有保障、时间灵活的工作，相对而言，他们不太看重高薪。
They want jobs that provide security and flexibility, and they place relatively little importance on high pay.
这两项工作为他和他的家人提供了保障。
他们宁愿工作而不愿靠社会保障金过活。
这份新合同授权波音公司开始对第16保障区块(SB16)的工作。
This new contract authorizes Boeing to start work on Sustainment Block 16 (SB 16).
每个人都想有工作保障。但很多人从未拥有，甚至从来没想过拥有它。
Everyone wants job security. But most people never get it - even when they think they do.
他们一到大洋彼岸就拥有了工作和薪水的保障。
They arrive on foreign shores with the security of a job and a salary.
你怎么认为？对你来说什么才是真正的工作保障？
当然，再有份好的收入和工作保障也不是什么坏事。
Of course, a nice paycheck and job security doesn't hurt either.
他们的工作保障和个人市场价值全部取决于你的雇主是否给你机会。
Their job security and personal market value is almost completely dependent on what opportunities their employers had let them have.
事实上，真正的工作保障不全在办公室中找到。
In fact, true job security isn't found in the office at all.
目前，救济工作正按照《国家农村就业保障条例》的规定在印度全国开展。
Relief work is now on offer throughout India through the National Rural Employment Guarantee Act.
你怎么认为？对你来说什么才是真正的工作保障？你如何建立一个成功的有保障的事业？创业是否值得去冒险？
What do you Think? What does job security mean for you? How do you go about building a successful, secure career? Is entrepreneurship worth the risk?
（鼓掌）我拒绝那些要人民在工作机会和安全保障中做选择的想法。
(Applause.) I reject the idea that we need to ask people to choose between their jobs andtheir safety.
如果你搬家了、失业了、更换工作了，你也不必担心会丧失医疗保障。
If you move, lose your job, or change jobs, you will not have to worry about losing health coverage.
采矿带来工作，而燃煤保障美国的前进。
工作范围包括面向服务的体系结构、配置数据管理和信息保障。
The scope of work covers service-oriented architecture, configuration data management and information assurance.
其他工作还包括一体化后勤保障和方案开发。
Other work will include integration logistics support and concept development.
每个人都想有工作保障。
我们知道，从长期来说，每个人最好的保障网络就是自己有工作。
他们的工作没有保障。
他们的工作没有保障。
应用推荐