我们已加入消费者保障协会。诚信服务,假一罚十。对于信誉我们慢慢积累。
We have to join consumer protection association. Sincere service, the false a penalty 10. For credit we accumulated slowly.
Romeike夫妇的律师是来自法律权益保障协会,研究“家庭学校”国际关系问题的负责人MikeDonnelly,该协会的总部设在(美国)弗吉尼亚州。
The Romeikes' lawyer is Mike Donnelly, director of international relations for the Home School Legal Defence Association, a group based in Virginia.
这些数据受到地产代理商协会的欢迎,但是说如果按揭不能更加随时可得,复苏将是“一个脆弱和毫无保障的过程”。
The National Association of Estate Agents welcomed the figures, but said that unless mortgages became more readily available the recovery was "a fragile process and not guaranteed".
2000年,美国慈善协会与联邦应急管理署签定了一项合作协议,鼓励人们在自然灾害下保障宠物的安全,并向有此意愿的主人提供切实的帮助。
In 2000, the HSUS and FEMA signed a partnership agreement to encourage and assist people who want to safeguard their pets during a natural disaster.
这让人放心动物演员们都不会以任何方式丧生或者受伤,以及牠们的健康和安全受到美国人道协会(AHA)的保障。
It is reassurance that the animal actors were not killed or injured in any way, and that their well-being and safety were assured by the American Humane Association (AHA).
在农村,老年协会这一老龄群众组织无疑成为改善农村老年保障状况的重要载体。
In rural areas, Elderly Association undoubtedly becomes an important carrier to improve the situation of old-age security.
本会坚决奉行隐私方面上的从严保障措施。本会只发出与协会有关的信息。任何无关第三方组织或商业组织均不会想您发送任何信息。
Strict privacy standards are in place. We will only send you legitimate, user community-related messages. Unauthorized parties and commercial organizations will not be given your personal data.
猫雨俱乐部为中国登山协会行业资质认证单位。由SOS国际救援组织提供安全保障。详见附件照片。
C. R. Club is unit certified by the Chinese Mountaineering Association. SOS international relief organizations by providing security. See the annex photos.
演艺协会协助保障了演员们的权益。
在WTO体制下,行业协会对保障国内产业安全将起越来越重要的作用。
Under WTO system, associations will play a more and more important role in protecting the safety of country industries.
在WTO体制下,行业协会对保障国内产业安全将起越来越重要的作用。
Under WTO system, associations will play a more and more important role in protecting the safety of country industries.
应用推荐