在保单的有效期内保证支付保险费。
保险公司已经开始大幅度地提高保险费。
The insurers have started hiking up premiums by huge amounts.
汽车保险费有时高得让年轻开车人承受不起。
Car insurance can be prohibitively expensive for young drivers.
保险费会不会受到影响现在判定还为时过早。
It is too early to say whether insurance premiums will be affected.
一个真正的风险是有些人将再也负担不起保险费。
There is a real danger that some people will no longer be able to afford insurance.
每年的保险费可能有点贵,但是如果您的狗受了伤就很值了。
The annual premium can be a little steep, but will be well worth it if your dog is injured.
你定期交纳保险费,作为回报,保险公司会一次性付给你一笔钱。
You pay regular premiums and in return the insurance company will pay out a lump sum.
人们可以在年轻时以较低的频率购买保险,不过年轻时开始购保的话,缴纳保险费的时间跨度更长。
Insurance can be purchased at a lower rate during the young years, but by buying while young, the premiums are paid in for a longer period of time.
若他们太宽容,保险费又会升高。
If they were too lenient, their insurance premiums would rise.
汽油费和保险费都包含在租车费用里。
你必须将保险费计算到养车的成本里。
You must factor insurance payments into the cost of maintaining a car.
可以,但也要交额外保险费。
This can be done, but you will have to pay the extra premium too.
可以修改前面的存储过程来计算保险费。
You can modify the previous stored procedure to calculate insurance rates.
我取消了行程,我的保险费能要回来吗?
Will my travel insurance policy pay out if I cancel my trip?
我已经交了汽车保险费。
他们要支付人寿保险费。
额外保险费?这没问题。
破碎险是一种特别险,需收取额外保险费。
Breakage is a special risk, for which an extra premium will have to be charged.
第三,保险费提高,以涵盖上升的医疗成本。
And third, they raised premiums to cover rising medical costs.
预付的宠物保险费也能保证宠物们得到照料。
Prepaid pet insurance is yet another way to help make sure your animal will be cared for.
完善社会保险费征管方式,提高基金征缴率。
We will improve the methods for collecting and managing social security premiums to raise the collection rate.
但是,银行将来可能要支付更多的存款保险费。
Banks can expect to pay more for deposit insurance in future, however.
有钱的老年人要为健康保险支付更高的保险费。
More affluent old people would pay higher premiums for their health-insurance coverage.
服务会很贵,很少有人可以用保险费来支付它。
Services can be expensive and it’s rare for insurance to cover them.
厌倦了支付保险费?
保险费也增加了。
自从2010年,美国的保险费金额激增了9%。
自从2010年,美国的保险费金额激增了9%。
应用推荐