较少的过剩资本又可能会改善核保纪律[5],推高保险费率。
Less surplus capital should improve underwriting discipline, pushing up rates.
慕尼黑再保险公司的企业核保负责人,海克•特瑞劳卫斯基(Heike Trilovszky)说,1928年至1931年,公司承保的新业务有所减少,但利润并没有垮掉。
Between 1928 and 1931, it wrote less new business but its profits did not collapse, says Heike Trilovszky, Munich Re’s head of corporate underwriting.
人身险核保是人身险中专业性很强、技术性很高、操作较复杂的一道保险工作流程。
Underwriting is a highly specialized, technical and complicated process of work in life insurance business.
介绍了保险公司核保核赔系统的设计。
This paper introduces the design of insurance company underwriting system.
直保公司可以通过核保手段来控制其某些领域的风险,但再保险公司却不能。
Primary insurers can control their exposure in certain areas through underwriting measures, but reinsurance companies cannot.
直保公司可以通过核保手段来控制其某些领域的风险,但再保险公司却不能。
Primary insurers can control their exposure in certain areas through underwriting measures, but reinsurance companies cannot.
应用推荐