当银行面临循环流动性危机时，管理机构和会计师可以松口气了——正如在2002年欧洲，那时保险公司面临股价下跌的清偿能力风险一样。
And regulators and accountants could ease up when Banks risk a liquidity spiral-as in Europe in 2002, when insurers faced a solvency crisis over falling share prices.
在泽西岛的首都圣伊利，这些机构正和另外的24家律师事务所，50家会计师事务所以及20家保险公司争夺办公空间。
In St Helier, Jersey's capital, they compete for office space with more than two dozen law firms, 50 accountancy outfits and 20 insurance companies.
但保险公司签发保单时所付出的费用或佣金，则未必会计算在内。
It may not include any allowance for expenses or commissions in connection with the issuance of the insurance policy.
我曾经利用寒暑假做过海报投递，保险公司后勤，广告公司助理会计等兼职。
I used to use winter poster posted, the insurance company logistics, advertising assistant accountant part-time.
其中一条法规令他们尤为不满，该法规规定：保险公司对律师和会计这样的“商业伙伴”的侵犯隐私行为负责。
They were especially disturbed by a provision holding them liable for privacy breaches by "business partners" such as lawyers and accountants.
随着保险公司国际化经营程度的不断提高，保险会计准则国际协调已成为我国保险会计准则建设中不可回避的重要问题。
With the development of multinational insurers, the international coordination of Insurance Accounting Standards has become an unavoidable part in setting up China Insurance Accounting Standards.
自2007年以来，我国财产保险行业的会计准则发生了较大的变化，并在一定程度上影响着财产保险公司的资产负债管理。
Since 2007 there have been substantial changes in GAAP of property insurance industry in China, which affected the implementation of asset liability management to some extent.
自2007年以来，我国财产保险行业的会计准则发生了较大的变化，并在一定程度上影响着财产保险公司的资产负债管理。
Since 2007 there have been substantial changes in GAAP of property insurance industry in China, which affected the implementation of asset liability management to some extent.
应用推荐