构建研究生教育质量保证机制。
To constitute quality guarantee mechanism of graduate student education.
提出了一种自适应的TCP流带宽公平性保证机制。
An adaptive method to guarantee bandwidth fairness among TCP flows.
产学合作教育的机制分为动力机制、运行机制和保证机制。
The mechanism of production and study cooperation education is divided into three parts, impetus mechanism , operation mechanism, and guarantee mechanism.
对有线电视宽带综合业务网中数据业务的服务质量保证机制进行了深入研究。
Giving a thorough research on mechanism of QoS guarantee for data service in CATV broadband integrated service network.
对有线电视宽带综合业务网中实时业务的服务质量保证机制进行了深入研究。
Giving deeply study on mechanism of QoS guarantee for real-time service in CATV broadband integrated service network.
树立一个疏通的告发渠道，构建一个无力的食品平安保证机制同样也是火烧眉毛！
Establish an open channels, to construct a powerful report of food safety guarantee mechanism is also imminent!
摘要：商品房预售制度的保证机制不完善是导致购房者与开发商纠纷的根本原因。
Abstract: the primary cause of disputes between buyers and developers is that the guarantee of real estate system is still not perfect.
个人信用保证机制的征信制度和诉讼制度哪个成本更低、相对价值更高需要客观分析。
It requires impersonality analysis which is much low in cost or more high on relative value about credit system and lawsuit system in personal credit guarantee mechanism.
这种网络是通过在统一的分组交换网络上实现各种不同的服务性能保证机制来构造的。
This integrated services network is built by using many kinds of service performance assurance mechanisms upon a general packet switched network.
分析了程序化操作过程中的安全保证机制，提出了在变电站自动化系统中保障操作安全的主要判别依据。
The safety mechanism in sequential operation process is analyzed, and the main criteria for ensuring operational safety are put forward.
针对UDP协议传输的不可靠性，作者设计了从网络读卡器端和网络服务器端同时进行可靠性传输的保证机制。
Because the reliability of UDP protocol is not well, the author design a protection-mechanism of reliability transmission which is going on from networking IC card terminal units to PC.
我公司已通过ISO 9001质量管理体系认证拥有完善的质量控制保证机制，其信誉获得广大客户和业内同行的一致好评！
Our company has passed ISO9001 quality management system certification has a perfect quality control assurance mechanism, the credibility of the majority of customers and industry peers!
这些适应机制保证了植物形态多样性的不断增加，以便它们开拓干旱的陆地。
These adaptations allowed an increasing diversity of plant forms to exploit dry land.
宿迁市的奖励制度提供了一种有效机制，以保证保安志愿者自己也可以为他们做得好事中受益。
The reward system in Suqian offers an effective mechanism to ensure security volunteers themselves can also benefit from their good deeds.
给出一个范围，你就必须保证能够有效支持大量数据；加工基础架构和支持机制在这阶段非常重要。
Given the scale, you must ensure that you are ready to support the masses effectively; the tooling infrastructure and support mechanisms are crucial at this stage.
保证所有的动作具有常见结果的 机制是两个数据库和一些支持中间件所支持的协议。
The something that guarantees the common outcome of all the actions is a protocol supported by both databases, and some supporting middleware.
根据定义，使用无连接传输机制发送的数据包并不保证能够到达目的地，在通信中允许丢失数据包。
By definition, packets sent using connectionless transport are not guaranteed to reach their destination, and so dropped packets are allowed in the communication anyway.
要保证能够及时采取行动的最有效方式是合理使用多个反馈机制。
The most effective way to proactively generate action is to use multiple feedback mechanisms in concert.
但是，侵略了新地区的，邻近的阿根廷蚂蚁种群却一起生活，不发生一点冲突，所以这里没有种群机制来保证蚂蚁数量的下降。
But neighboring Argentine ant colonies that invade new locations often live side by side with nary a scuffle, so there is no in-species mechanism to keep populations down.
提供会计机制，基于不同级别的需求和对基础设施的贡献，保证公平的访问。
Providing accounting mechanisms so that different groups have fair access, based on their needs and contributions to the infrastructure.
使用一种机制保证维持数据和操作的质量特征。
To have a mechanism to ensure that the quality attributes of data and operation are maintained.
脆弱性基金将利用现有机制快速和灵活地提供资金，同时通过监控和安全措施来保证资金的正确使用，佐利克说。
The Vulnerability Fund would use existing mechanisms to deliver the funds fast and flexibly, backed by monitoring and safeguards so the money is well spent, says Zoellick.
通过提供添加元数据时应该遵循的公共机制，保证了分类的一致性。
The classification provides consistency by offering a common mechanism through which metadata is added.
目前已确立了机制，促进以尽可能最优价格购买有质量保证的药品，包括抗耐药 性结核病的药品。
Mechanisms are in place to facilitate the procurement of quality-assured drugs at the best possible prices, including drugs for resistant forms of TB.
不过，鉴于此次并购产生的新实体影响甚巨，监管机构可能断定：就算并购企业大规模出售资产，也无法保证某些地区竞争机制健全，因而不予批准。
But given the great clout the new entity would have, regulators may conclude that even a large number of disposals would not guarantee robust competition in some areas.
安全断言标记语言或者 SAML是一种保证可移植信任的机制。
Security Assertion Markup Language, or SAML, is a mechanism for ensuring portable trust.
跟踪你实际的ROI并与估计值对比，可以给你提供一个保证你的实现成功的机制。
Tracking your actual ROI and comparing to the estimate will provide you with a mechanism to steer the focus of your implementation and success.
在本文后面将了解到LDAP保证每个dn惟一的机制。
You'll learn about the mechanism LDAP USES to ensure that each DN is unique later in the article.
在本文后面将了解到LDAP保证每个dn惟一的机制。
You'll learn about the mechanism LDAP USES to ensure that each DN is unique later in the article.
应用推荐