Metronome保证应用程序可以获得一定百分比的处理时间。
Metronome guarantees that a percentage of processing time is dedicated to the application.
服务提供者保证它提供的服务在一定百分比的时间内(例如，99.9%)是可用的。
The service provider guarantees that the services it provides will be available for a certain percentage of time (for example, 99.9%).
在过去的一段时间里，我尝试了所有方法，同时，作为乳母，我必须保证一定的卡路里和能量，所以不能严格控制饮食”。
I've tried everything in the past and, as a nursing mother, I had to keep my calories and energy up, so strict dieting was out for me.
传感器要采用螺栓固定，保证一定的紧固力矩，长时间使用不会松动。
Sensor bolt to be used to ensure a certain degree of tightening torque, prolonged use will not become loose.
保证一定的学习时间至关重要。
这种格式既能保证原解的大梯度变化的性质，又能节省计算时间，因而具有一定的理论与应用价值。
The scheme can keep the large gradient variation of the original solution and can also save computation time. So, it has some value in theory and application.
我们是在迫使法官们花费很多时间去琢磨法律条文的含义，而且还不一定就能保证理解正确。
We are forcing judges to spend lots of time trying to figure out what is written in our laws, and there's no guarantee they're getting it right.
涂膜的干燥往往需要一定的时间，才能保证最终形成固体涂膜的质量，因而干燥时间的测定是涂料常规性物理检验的一个重要方面。
In order to ensure that the film will be in a solid film in quality, the determination of drying time is very important in inspect of the mechanical and physical performance of the paints.
根据闭环系统补灵敏度函数的最大值，从频域角度设计了滤波时间常数，以保证系统具有一定的鲁棒性。
According to the maximum magnitude of the complementary sensitivity function, the filter time constant is calculated to assure the robustness of system.
首先建立了该网络的网络模型，在考虑延迟时间的基础上提出一种新的路由策略，一定程度地保证了数据传输的实时性。
We establish a hybrid wireless network model and propose the new routing policy based on the delay, which assures the real-time transmission to some extent.
大量的阅读需要一定的时间，而学生在课堂上的时间是有限的，因此课外自主阅读成为了一定阅读量的重要保证。
Great amount of reading take a lot of time, however the in-class time for students is very limited, so autonomous reading after class becomes the important guarantee to reading amount.
高炮弹丸设计中。在保证有一定威力和精度的前提下，如何使其飞达一定斜距离时的时间最短是一个极有实际意义的问题。
The design for an anti-aircraft projectile, provided with ample power and precision, to affain a given slant distance with the shortest possible spent time, is a problem of much practical interest.
高炮弹丸设计中。在保证有一定威力和精度的前提下，如何使其飞达一定斜距离时的时间最短是一个极有实际意义的问题。
The design for an anti-aircraft projectile, provided with ample power and precision, to affain a given slant distance with the shortest possible spent time, is a problem of much practical interest.
应用推荐