“哦，别烦她。”保罗说。
睡了一夜好觉后，保罗说他已经迫不及待了。
这里本来是很平衡的，因为上次我们提到保罗·里克尔的时候，大意是说这些作者都是大师。
It would have been a perfect symmetry here, because last time we quoted Paul Ricoeur, the main point was that these authors were masters.
坦白地说，我不知道保罗看中她什么了。
英国城市书店的老板保罗·斯威特曼说，社会问题可能是越来越多的人阅读自助书籍的原因。
Paul Sweetman, the owner of City Books in the UK, said that social problems might be the reason why more people are reading self-help books.
Roto-Rooter发言人保罗·艾布拉姆斯说公司在定制马桶的零件和组件上花了约5000美元。
Roto-Rooter spokesman Paul Abrams said the firm spent about $5, 000 on parts and components to customize the toilet.
林姆尼港犀牛部门的负责人保罗·比尔说：“显然，我们都非常高兴又迎来了我们黑犀牛家族的新成员。”
Paul Beer, head of rhino section at Port Lympne, said, "Obviously we're all absolutely delighted to welcome another calf to our black rhino family."
保罗说的句话很直接。
所以这是另一个原因，让像我这样的学者说，这不是保罗写的信。
So this is another one of the reasons that people like me say, this is not Paul writing.
但保罗说的爱心的凭据又是什么呢？
保罗说：“我要你们了解什么是真正重要的。”
“对，我同意，那样过于陈腐了，”保罗说。
但是几乎有32%的选民说他们不太确定对保罗的看法。
Butnearly one-out-of-three voters (32%) are not sure what they think of Paul.
保罗说我们应当把自己修炼得更加虔诚。
Paul says we are to discipline our selves towards godliness.
保罗在这里说的这种责罚是什么呢？
What would constitutes the kind of punishment Paul is alluding to?
保罗说他没有把他的观点强加在五个孩子身上。
保罗说：“我们要经历基督的道路。”
Paul said, "We go through exactly what Christ goes through."
“你去找她。”十岁的保罗说。
杜维尔说：“保罗医生治愈了我的失落感。”
保罗说，你们为什么这样痛哭，使我心碎呢。
Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart?
保罗为什么要这么说呢？
教牧书信的作者,说保罗的敌人才禁止婚姻。
The writer of the Pastoral Epistles teaches that it's the enemies of Paul who forbid marriage.
保罗给出了这样的例子，他说，“我奔跑不象无定向的。”
Paul gives an example of this when he says, "I run straight to the goal with purpose in every step."
保罗说与人比较是愚昧的。
保罗说：“我们不应互相比较，好像有谁比谁好。”
Paul said, "we will not compare ourselves with each other as if one of us were better and another worse."
保罗很清楚地说那天圣徒不会哀伤。
Paul says very clearly that the saints are not going to mourn on that day.
不是保罗的平等宣言吗？，我说，不是。
不是保罗的平等宣言吗？，我说，不是。
应用推荐