德国联邦环境部在去年表示，如果这些电子标签未被分别保管和处理，那么它们将会非常难以被回收利用。
If not kept and treated separately, these could be very difficult to recycle, Germany's Federal Environment Agency said last year.
虽然保管的工作是大家对图书管理员工作普遍的认知，但是事实上，这也许是管理员工作当中最不重要的一部分(虽然我们看到的大多是这样)。
And though this is the popular perception of the librarian, in fact that is perhaps the least interesting of the tasks a librarian performs (although often the most visible).
公司财务部所有支票和其他结算凭证，须由出纳员统一保管。
Cashier shall have consolidated keeping of all checks and settlement vouchers of the financial department.
其中一份给财务部备案，另一份交办公室保管备案。
One copy is to financial department for filing and the other to office for filing.
洗衣部提供送洗衣服的保管服务。我们将为您保管直至您再次光临，届时请与我们联系。
Our laundry department do provides a hold for return service. We will keep it until you return, please free to contact us when you come back.
洗衣部提供送洗衣服的保管服务。
Our laundry department do provides a hold for return service.
确保管家部流畅和高效的运转，并确保遵守所有部门运营手册中的政策和程序。
Ensures the smooth and efficient running of the Butler department, ensuring that all the policies and procedures outlined in the Departmental Operations Manual are strictly adhered to.
市场销售部负责合同及合同评审记录的保管，合同履行后及时存档。
The Marketing Department is responsible for retaining the contract and contract review records. After fulfillment, the contract shall be filed duly on time.
第二部分研究侵占行为的非本体要素，即代为保管（持有）。
The second part is the non-body element of keeping for others (holding).
会议室和茶水间橱柜的钥匙由管理会议室的阿姨保管，备用钥匙由保安部保管。
The keys of the cabinets in meeting rooms and teahouse are kept by the cleaner who cleans the meeting room. The spare keys are kept by the Security Department.
负责维修和保管所有设备，如瓷器，玻璃器皿，餐具及不绣钢用品的洗涤设备，还要负责餐饮部后台的卫生工作。
Responsible for maintenance and care of all operating equipment such as China, glassware flatware hollowware as well for the cleanliness off the FB back of the house related areas.
负责零部件检验记录的收集、汇总和保管，并定期对零部件质量状况进行分析，提出改进建议；完成部门安排的其他工作。
Collect and keep the relevant records during inspection, analysis the quality status periodically and recommend improvements; execute other works assigned by department.
《文具申领表》在管理部，文具用品由管理部保管。
The form is kept in the Administrative Department, as well as the stationery.
《文具申领表》在管理部，文具用品由管理部保管。
The form is kept in the Administrative Department, as well as the stationery.
应用推荐