EEPROM的保留程序和数据40年来，没有权力。
不过，如果您重新汇入这个xml档，并将它与其他程序码涵盖范围资料合并，则只会保留程序码行涵盖范围的统计资料，而不会保留程序码区块涵盖范围的统计资料。
However, if you re-import this XML file and then merge it with additional code coverage data, only the statistics on line coverage are retained, not the statistics on block coverage.
最可能进行的修改意味着您保留您的程序的基本结构和大部分用户体验，只修改解析xml的部分。
That modification most likely means that you preserve the basic structure of your program and much of the user experience but modify the part where it parses the XML.
如果让最大超时长度保留为4，则程序将结束并打印当前输入的音调序列。
If you leave the maximum timeout length at 4, the program will end and print your currently entered tone sequence.
这个应用程序要求保留部门、雇员和应聘者的简单日志记录。
This application is intended to keep a simple log of departments, their employees, and applicants for jobs in the departments.
请注意跟踪属性条目按它们出现在文件中的顺序保留在程序的内存中。
Be aware that the trace property entries are retained in the daemon's memory in the order in which they appear in the file.
BSS代表“blockstoragesegment”(原来是以一个符号开头的块)，BSS部分中保留的内存在程序启动时初始化为零。
BSS stands for "block storage segment" (originally, "block started by symbol"), and the memory reserved in the BSS section is initialized to zero during the start of the program.
Capture—表示只保留日志，这样Capture程序可以将更新写到更改表。
Capture - to indicate that the logs are only retained so that the Capture program can write the updates to the change table.
MoversSupervisor还创建并保留了所有移动程序的一份副本。
MoversSupervisor also creates and retains a copy of all the movers.
但是，在这里不能使用- c，因为这是为wsadmin实用程序保留的命令行选项，脚本不能使用它。
In this case, however, -c is not available, as this is a command line option that is reserved for the wsadmin utility and therefore is not available for scripts.
Win +Home最小化所有非活动的背景窗口，但保留当前程序床的原始位置，再按一次恢复这些窗口到原始位置。
Win + Home: Minimize all the non-active background Windows, keeping the window you're using in its current position. (Press win + Home again to restore the Windows to their original locations.)
我们的应用程序没有任何依赖项，因此我们将保留缺省选择。
Our application does not have any, so we will keep the default selection.
这些程序仍然保留在建立它们的平台上，MDA可以帮助自动构造从一个平台到另一个平台的桥梁。
They can remain on their established platforms; the MDA will help automate construction of Bridges from one platform to another.
但是，如果我的文档可以存储为使用FO的XML文档，那么不管我用的是什么应用程序，我可以保留格式信息。
If my document could be saved as an XML document using fo, however, I can expect to retain the formatting information regardless of the application I use.
或者，可以复制和编辑现有的应用程序代码，同时保留最初的UI和业务混合的情况。
Or you can duplicate and edit existing application code while leaving the original mixed UI and business logic in place.
例如，一个保留的用于事务应用程序的用例可以提供一个关于此用例的文本描述(易读的)。
As an example, a reservation use case for a business application could provide a textual description (human readable) of the use case.
存在大量的此类对象还意味着更深一层的内存泄漏，即由这些会话对象保留的应用程序对象实际上正在泄漏。
Presence of a large number of objects of these types could also signify a deeper memory leak where application objects held by these session objects are actually leaking.
然而，保留通过使用这些应用程序以及它们所包含的定制而获得的竞争优势仍旧重要。
However, preserving the competitive advantage they've achieved through the use of these applications and the customization that they contain still remains Paramount.
此安装数据包括安装根目录、保留更新安装程序的目录和安装注册表文件。
This installation data consists of the install root, the maintenance directory of the update installer and the install registry files.
我们想要保留这种功能，让某些常用程序可以立即被访问到。
We want to preserve that sense of having a few favorite applications that are instantly accessible.
业务组件处理程序必须保留一个具体业务组件标识符的标识符。
What must be retained by the business component handler is the identifier of a concrete business component identifier.
这种兼容性模式在需要保留遗留应用程序的情况下是非常重要的，因为有时候这个部署可能支持上千个应用程序。
This compatibility mode is significant in that it allows legacy applications to be preserved where necessary, which might be the case where thousands of applications are supported by this deployment.
如果SAML 1.1只被发送一次，它必须为未来的应用程序事务保留下来。
Given SAML 1.1 is only sent in once, and it must be preserved for future application transaction.
在主站点恢复时，更新的应用程序将保留在当前位置，直至解决了所有潜在冲突。
When the primary site returns, updating apps stay where they are until the potential for conflicts is resolved.
希望分配了大量连续内存区域但这些内存不马上同时使用的程序常常结合使用保留内存和提交内存。
Programs that want to allocate a large and contiguous area of memory but don't need it all immediately often use a combination of reserved and committed memory.
当出现这种情况时，让私钥在服务器上生成并让服务提供程序保留该私钥是明智的。
When this happens, it makes sense to have the private key generated at the server and have the service provider keep the private key.
尽管大部分服务同时保留tcp和udp端口，应用程序不必同时使用UDP和TCP。
Even though most services reserve both TCP and UDP ports, applications do not have to use both UDP and TCP.
这将导致仍然保留了现有应用程序和软件包的遗留限制，从而可能导致在将来不能进行重新设计。
This will lead to preservation of legacy limitations of existing applications and packages, which may prevent potential reengineering in the future.
将JMS提供程序保留为缺省消息传递提供程序，并指定访问它的用户ID和密码。
Leave the JMS provider to the Default messaging provider and specify user id and password to access it.
将JMS提供程序保留为缺省消息传递提供程序，并指定访问它的用户ID和密码。
Leave the JMS provider to the Default messaging provider and specify user id and password to access it.
应用推荐