但你可以换取一张国际保用证，要到总代理那里去换。
But you can exchange it for an international one at the sole agent's office.
有的，先生。这里所有照相机皆有国际保用证，而且我们在伦敦亦有维修中心。
Yes, Sir. All cameras here have international warranties and we do have service centre in London.
如网上条款及细则与产品保用证印刷版本有所不同，一切以产品保用证印刷版本为准。
The governing version of Terms &Conditions is on the printed Guarantee Certificate, and shall prevail when there are inconsistency between the online version and the printed version.
如网上条款及细则与产品保用证印刷版本有所不同，一切以产品保用证印刷版本为准。
The governing version of Terms &Conditions is on the printed Guarantee Certificate, and shall prevail when there are inconsistency between the online version and the printed version.
应用推荐