鲍起静的表演堪称一流，这主要归功于她的表演足够自然，这是一个让观众感到平易可亲的角色——尽管遭受了生活的磨难，却依旧保持乐观。
Life is not easy, in fact, it's difficult, but yet, Bau remains cheerful, hopeful and most important of all she is content of herself.
所有这些方法的共同点：保持控制，并认识到担心只是我们对我们所生活的这个世界的一种自然反应。
The common trait among all: maintaining control and recognizing that our concerns are a natural response to the world we live in.
“住在普通的农舍里，吃五谷杂粮，和当地人保持淳朴的关系，”程恩华说，“这就是一种顺其自然的生活方式。”
"Live in a simple house, eat simple foods and keep simple relationships with local people, " Cheng says. "That's the very kind of lifestyle that goes well with nature.
这样，你能保持自己捞取好处，自然健康的生活方式。
This way you will be able to keep reaping the benefits of a natural health way of life.
如何让大自然和我们的生活保持着愉悦的联系？
How to keep the Nature and Our lives in delightful connections?
村子里的年轻人大多外出经商、打工，留在村里的村民依旧过着日出而作、日落而息的恬静生活，保持着最自然、淳朴的生活方式。
The young people in the village are mostly out of business or work, stay in the village the villagers still live a quiet life of sunrise and sunset, hold the most natural and simple way of life.
如果那些瘦人认为他们自然而然就可保持健康，从而不注意总体生活方式，实际上会很危险。
It is actually hazardous if those who get (or already are) thin think they are automatically healthyand thus free from paying attention to their overall life-style.
动物是自然的一部分，与人不能分离，人类要生活好，必须保持生态平衡。
The Animal is part of the nature and cannot be separated from human. Human must keep the ecology balance if he wants a happy life.
如果他生活在大自然里，对于他来说，就没有了黑暗的忧愁，同时他又可以仍旧保持他的情感。
There can be no very black melancholy to him who lives in the midst of Nature and has his senses still.
巨迪拥有专业的研发团队，每一寸空间都是设计师的创意乐园，时刻对自然保持敬畏之心，将绿色生活理念与产品设计融会贯通。
We have a professional research and development team. With great reverence for the nature, our designers seize every inch of space to create and blend green life idea into product design.
她的生活规则简单得就像灌木树篱一样，她热爱这个世界，对未来没有任何计划，对自然景象有着敏锐而神奇的观察力，但是对她自己生活的房子却不能保持井井有条。
She lived by the easy laws of the hedgerow, loved the world, and made no plans, had a quick holy eye for natural wonders and couldn't have kept a neat house for her life.
虽然长生不老在现实生活中是违背自然规律而无法实现的，但是获得并保持健康的机体，活尽自然寿命却是我们应该追求、也是可以做到的。
The truth is we can not be immortal, it's against the rules of nature. But to be healthy and get longevity is something we could and should do.
保持沉静，认真生活。快乐自然进驻你的心房。
Be still and at one with life, and happiness will alight upon you.
保持沉静，认真生活。快乐自然进驻你的心房。
Be still and at one with life, and happiness will alight upon you.
应用推荐