需冷却时：通过各种冷却液，可以保持泵体的恒温。
When need cooling: through a variety of cooling fluid, pump body can maintain a constant temperature.
为了避免螺杆泵损坏，一般会在螺杆泵出口处安装旁通溢流阀，用以稳定出口压力，保持泵的正常运转。
In order to avoid screw pump is damaged, usually installed in the screw pump bypass relief valve outlet to a stable outlet pressure, keep the pump running.
一个违例保持2个ECCS轨道是可操作的,由于气体的累积，在充电和,泵吸线路，自我确定，如果你们确定，你们就能得到赞誉。
A failure to maintain two ECCS trains operable due to gas accumulation in the charge and pump suction line. Self-identified, if you identify it by yourself you get credit.
血压是推动血液从心脏泵出到动脉壁的力量，如果这种压力上升并在一段时间内保持时间过长，它可以破坏人体的许多方面。
"Blood pressure" is the force of blood pushing against the walls of the arteries as the heart pumps out blood. If this pressure rises and stays high over time, it can damage the body in many ways.
填料压盖不能拧得过紧，保持液体有滴状泄漏，否则泵运转时可能导致填料烧坏。
Packing gland can't be screwed too tight, keep liquid leaking drop by drop, otherwise it maybe cause to packing burn down.
虽然不是绝对必要，你可以受益于池塘有一个泵和生物过滤水保持清洁。
While not strictly necessary, your pond can benefit from having a pump and biological filter to keep water cleaner.
采用恒压变量柱塞泵，输出压力保持恒定，输出流量根据系统需要而变化。
Using constant pressure variables plunger pump, output pressure can keep constant and flow varies as per system's demand.
液压油在有氧存在的情况下应该保持性能稳定，否则，油品氧化形成的油泥、漆膜、有机酸将会影响液压系统的泵和阀的运行。
Hydraulic oils must be stable in the presence of oxygen otherwise you will find deposits forming in the oil that will affect the performance of your system's pumps and valves.
为客户和分包商创造高的生命周期价值，苏尔寿泵业在有选择的市场中与各大公司保持着密切的联系。
To create high lifecycle value to customers and subsuppliers, Sulzer Pumps maintains close relationships with key players in the selected markets.
有一个较好的信息传来，新电缆的安装工作现在已经完成，可以向保持反应堆冷却的泵提供电力。
There was better news about a new power cable that's now being completed. It should supply electricity to the pumps needed to keep the reactors cool.
辅酶Q 10水平下降与年龄，这可能会影响心脏的能力，有效血泵，并保持足够的流通。
CoQ10 levels decline with age and this can affect the heart's ability to pump blood effectively and to maintain adequate circulation.
打开该泵保持它需要的压力。
详细地阐述了保持煤矿井下大泵经济运行的途径和方法。
This paper also carefully introduces a way and path to keep economic operation for chief draining pump in coal mine underground.
在注聚泵的设计过程中，如何保持聚合物的粘度特性也成了设计者主要研究的目标。
In the designing process of polymer injection pumps, how to maintain the viscosity characteristics of polymers has become a major research goal.
在液力传动系统中，泵轮和涡轮的转矩及转速应保持稳定才能使系统正常运行。
In hydraulic transmission system, turning moment and rotational speeds of pump impellers and turbines have to be kept steady in order for the normal operation of the system.
转子泵提供了简化的物质交换，防止了由于泄露而造成的密封剂损失，有助于保持清洁的工作环境。
The Drum Pump offers a simplified material exchange, prevents sealant loss due to leaking and helps to maintain a clean workplace.
加臭泵是专门设计的隔膜式柱塞计量泵，柱塞的运动行程机械锁定，每次输出量保持恒定。
Odorization pumps are specially designed diaphragm plunger metering pump, plunger travel of the exercise machine lock, each time to maintain a constant output.
当总循环泵变速运行时，各个支路的流量分配比例保持不变。
When the total cycle pump gear shift operation, the flow of the slip road ratio unchanged.
可以认为，在保持边界条件一致的情况下，流线型的叶轮血泵具有较好的血液相容性和抗血栓形成性能。
It is concluded that in same boundary conditions blood pumps based on stream-lined design have better blood compatibility and anti-thrombogenicity.
结论阿魏酸钠微孔渗透泵片血药浓度平稳，可较长时间保持血药浓度。
CONCLUSION plasma concentrations of sodium ferulate porosity osmotic pump tablets are constant and effective plasma drug concent-ration is kept for a long time.
井段长、高温高压、延迟固井等情况和特点要求水泥浆在一定时期内保持可泵性。
It takes some question, such as: long hole, HTHP, solidity delay. Those instance and characteristic require cement slurry kept pumpability in a given time.
自动电动系统采用产生真空的旋转叶片电动真空泵和电动控制器，以保持准确的真空等级。
Automatic electric systems use rotary vane electric vacuum pumps to create vacuum and an electric controller to maintain the correct vacuum level.
关闭火警区域内的有关能源和空调设备，保持与消防泵人员的联系，配合灭火确保供水。
Engineering staff should also turn off power and air-condition equipment of the fire sections. Engineering staff should communicate with the fire Pumping Room to ensure water supply.
泵进气口的过滤纲保持清洁，以免抽气速度下降。
The pump inlet filter program kept clean so as not to exhaust slowed down.
血压(动脉血压)是因心脏泵血产生的血流对动脉血管壁的压力，如果血压升高并保持高位时间过久，就会对身体造成多方面的损害。
Blood pressure is the force of blood pushing against the walls of the arteries as the heart pumps. If blood pressure rises and stays high over time, it can damage the body in many ways.
水泵在启动以前，泵壳和吸水管内必须先充满水，这是因为有空气存在的情况下，泵吸人口真空无法形成和保持。
At pump start before the shell and the water pump tube must be filled with water, the air This is because there is existence, the population vacuum pump can not create and maintain.
从泵的支撑板下面向泵外壳顶部安装，准确记录以保持与任何轴长永久对准。
Installed from underside of pump support plate to top of pump casing, accurately registered to maintain rigid and permanent alignment with any shaft length.
从泵的支撑板下面向泵外壳顶部安装，准确记录以保持与任何轴长永久对准。
Installed from underside of pump support plate to top of pump casing, accurately registered to maintain rigid and permanent alignment with any shaft length.
应用推荐