她出庭时行使了自己保持沉默的权利。
When she appeared in court she exercised her right to remain silent.
你有保持沉默的权利。
“我希望援用我保持沉默的权利,先生,”斯米·德斯反驳道。
"I should like to invoke my right to remain silent, Sir," Smithers defiantly replied.
但是,这足以为可口可乐购买在公共场合对事关中国的问题保持沉默的权利吗?
But is this enough to buy Coca-Cola the right to remain silent in public about China?
还有人则议论应该当取消或者限定犯罪嫌疑人被捕时保持沉默的权利。
There is also talk of removing or at least limiting a suspect's right to remain silent on arrest.
如果我们随时了解中国,安静谁将会是下一个国家要求保持沉默的权利,不干涉?
If we keep quiet about China, who will be the next country to claim its right to silence and non-interference?
也就是沉默的权利,例句:告诉警察你不会放弃保持沉默的权利。我们会尽快给你找个律师的。
Tell the cop you will not waive your Miranda rights. We will have a lawyer down there as soon as we can.
沉默权是犯罪嫌疑人、被告人在刑事诉讼中面对侦查人员等司法人员的讯问保持沉默并拒绝自证其罪的权利。
The right of silence is that when interrogated by judicial staff in the criminal proceeding, suspect or defendant has right to keep silence and to refuse to prove his own crime by himself.
沉默权是指在刑事诉讼中,被追诉者享有对追诉者的讯问保持沉默或拒绝回答,不自证其罪的权利。
The silent right is that the prosecuted can keep silence or reject answer, have the right of not proving his own crime.
你有权利保持沉默,让他们的钱来替你说话。
You have the right to remain silent, and let their money speak for you.
一名女性说:“当我看到一个小小的酒店女服务员都敢于指认卡恩,我告诉自己我没有权利保持沉默。”
When I see that a little chambermaid is capable of taking on Dominique Strauss-Kahn, I tell myself I do not have the right to stay silent, "said one woman."
一名女性说:“当我看到一个小小的酒店女服务员都敢于指认卡恩,我告诉自己我没有权利保持沉默。”
When I see that a little chambermaid is capable of taking on Dominique Strauss-Kahn, I tell myself I do not have the right to stay silent, "said one woman."
应用推荐