只有德国、俄罗斯和美国保持在100之上。
Only Germany, Russia and the United States kept readings above 100.
好在他还保持在6%这个临界点之上，美国监管者就是用这一临界点来限定机构以及他们的资本化的。
It remains comfortably above the 6% threshold that American regulators use to define institutions as well capitalised.
在过去的几年时间，食物的生产量一直很好地保持在人口增长量之上。
In the last few years, food production has kept well ahead of population growth.
这要求将化石燃料的价格保持在一定水平之上。 具体可以通过确定二氧化碳排放价格，征收石油进口关税等，以使国内石油价格维持在一定水平（比如说每桶70美元）之上。
That would involve putting a floor under the price of fossil fuels by imposing a price on carbon emissions and import duties on oil to keep the domestic price above, say, $70 per barrel.
浸没式控制器能够保证水温保持在设定的最低度数之上——这样屋内就永远都会有热水淋浴了——不过网格将控制在45度至65度范围内。
The immersion controller would ensure the water temperature stays above a set minimum - so the house would never be without a hot shower - but within a range of 45c-65c the grid would be in control.
如果我们将销售业绩保持在目标之上，我们可以得到奖金，甚至升职。
If we meet it consistently, we'll get bonuses and, eventually, a promotion.
我保持在水平之上。
我们必须使货币保持在浮动底线之上。
哈特曼说：“现在比以往任何时候都需要保持在顶级的技术和变化之上，并在区域基础上提供培训。”
"It's more important than ever to stay on top of this, stay on top of the technology and the changes and on a regional basis offer that training, " said Hartman.
Mila和Oa因此每天保持关注自己的梦想，来防止任何潜在的问题，并确保他们个人提升以及人类提升的梦想保持在正轨之上。
Mila and Oa continue to pay attention to their dream daily as a result to offset any potential problem, and to assure that their dream for personal ascension and human ascension stays on track.
Mila和Oa因此每天保持关注自己的梦想，来防止任何潜在的问题，并确保他们个人提升以及人类提升的梦想保持在正轨之上。
Mila and Oa continue to pay attention to their dream daily as a result to offset any potential problem, and to assure that their dream for personal ascension and human ascension stays on track.
应用推荐