当使用企业级基础架构开发一个大型的复杂应用程序时，训练有素、保持谨慎、细致规划都是最大可能地保证成功所必需的。
When developing large and complex applications using an enterprise-class infrastructure, great discipline, care, and planning is required in order to ensure the greatest likelihood of success.
任何一个企业家都会告诉你，在降低消耗的同时扩大产量，是保持一个企业成功的关键因素。
As any entrepreneur will tell you, maximizing yield while decreasing resource expenditures is key to creating a successful business.
如果你能做到这个，再加上前面提及的那些，你就有机会创造并继续保持一个成功的企业。
If you do this, along with everything else mentioned here, you will have an opportunity to create and maintain a successful business.
DollarGeneral的货架上摆满了大众可以消费得起的商品，其中有大约四分之一售价都不超过一美元。 凭借这种销售方式，该公司成功跻身为数不多的在当前经济衰退的条件下仍能保持盈利的企业行列。
WITH its shelves laden with affordable goods, a quarter of which sell for $1 or less, Dollar General has prospered like few other companies during the current recession.
论述了MSA的成功运用，有助于企业保持其质量保证体系的稳定运作，提升市场竞争力。
Successful application of MSA will be useful for stable operation of quality assurance system and increasing competitiveness.
现在，那些经历考验的企业集团已经重新恢复赢利并且保持较低的负债率，但是他们的成功仍然存在消极的一面。
Now, those that came through the time of trial have returned to profitability and respectable debt ratios—but their success still has a downside.
企业的成功依靠倾听与关心顾客的心声，保持与顾客的良好关系，建立真正以顾客为导向的经营战略。
The key for enterprises survival lies in concerning what customers are thinking, good relationships with customer, as well as implementing customer-oriented strategies.
服务企业的成功需要保持与顾客的良好关系，并创造顾客所需要的价值。
Hence, they need to maintain good relationship with them, and creative the value for customers.
无论你是一位经验丰富的企业家或者才刚刚起步，没有什么比保持自己的动力对成功更为关键。
Whether you're an experienced entrepreneur or just starting out, there's nothing more essential to success than keeping yourself motivated.
一点不假，任何成功的企业，没有一个美好愿景很难聚集一批优秀的人才，也很难使企业的人才保持高速成长、持续学习的热情。
It is right for any successful corporation without good future plan could not attract quality personal to take part in it, and the corporation is difficult to keep high speed development.
一点不假，任何成功的企业，没有一个美好愿景很难聚集一批优秀的人才，也很难使企业的人才保持高速成长、持续学习的热情。
It is right for any successful corporation without good future plan could not attract quality personal to take part in it, and the corporation is difficult to keep high speed development.
应用推荐