对保护设备、缩短开车时间提出了一些新建议。
Suggestions for protecting the equipment and shortening the start-up time are raised.
ABB还将交付能源管理系统以及发电保护设备。
ABB's delivery also includes energy management systems and power supply protection equipment.
直流断路器是直流供电系统中极其重要的保护设备。
DC circuit breakers are the most important protection equipments for DC power system.
对保护设备进行定期检验是发现和处理设备缺陷的重要手段。
The periodic test of the microprocessor-based protection is an important method to find and treat its defects.
——电磁干扰的典型特点及微处理器为机组继电保护设备进行了必要的分析说明。
The characteristics of electromagnetic interference typical for generating units and microprocessor relay protection equipment was given.
本安全规程的目的是通过利用合适的个人保护设备以确保一个安全的作业系统。
The aim of this safe work practice is to ensure a safe system of work by utilizing the proper personal protective equipment.
本质上，我们关注如何保护设备本身和工作负载，以免出现意料之外的负面情况。
Essentially, you are concerned with protecting both the device itself and workloads from negative, unexpected situations.
卖方应该提供试验报告来证实保护设备符合本指导性技术文件给出的抗扰度要求。
The Seller shall provide testing reports to prove that the protection equipment conforms to the immunity requirements given by the guiding technical document.
整个控制及保护系统均结合华北地区对控制保护设备的实际要求作了相应的改进。
The whole system is improved based on the actual request of the protection & control equipment in North China region.
调节器的作用就是保证发电机在输出电能的电压能够保持恒定，保护设备安全运行。
The role of the regulator is to ensure that the generator output voltage to maintain a constant energy, protect the safe operation of equipment.
保护设备电源系统免受雷击过电压、电网波动、操作过电压、静电放电等造成的损害。
Protection equipment power supply system from lightning over-voltage, power grid fluctuations, operating over voltage, electrostatic discharge, etc.
通过对真空断路器操作过电压成因的阐述，探讨小水电领域内常用的过电压保护设备。
This paper presents the reasons leading to switch overvoltage for vacuum circuit breaker, and then discusses the usual overvoltage protection device in the small hydropower station.
设计档案系统时，应考量适当储存环境、媒体、实体保护设备、控制程序及储存系统。
Appropriate storage environment and media, physical protective materials, handling procedures and storage systems should be considered when designing the records system.
用在泵系统上，保护设备不会受到由于管线内流量变化而产生的压力波动或起伏的破坏。
Used in pumping systems to protect equipment from damaging pressure surges or waves caused by rapid changes of flow within the pipeline.
金属爆破片的时效性能使爆破压力的准确性受到影响，并直接关系到被保护设备的安全。
The ageing characteristic of metal rupture disc will affect the accuracy of rupture pressure and weaken the safety of equipment to be protected.
通过对滤芯清洗炉控制进行改造，使控制过程更安全稳定，有效地保护设备和节省能源。
Control innovation of the clean stove protects the saves, save s energy and also makes the control process safety and stable.
作为水轮发电机组和压力钢管的重要保护设备，机组进水口快速工作门起着至关重要的作用。
As important protection equipment of hydro generator units and steel penstock, the water intake rapid-drop gate of the generator unit plays an important role.
长期以来，继电保护设备的维修方式是按以定期性检验为主，事后维修为辅的原则而进行的。
For a long time, the maintenance mode of relay protection equipments is based on the principle of mainly periodical inspection, supplemented by break maintenance.
在综合自动化变电站中，继电保护设备采用的通信协议多种多样，监控系统必须同时处理多种协议。
In the substation automation system, the communication protocols adopted by protection relays are varied and the SCADA has to process many protocols simultaneously. The.
保护设备或耳塞不总是有用的，而到目前为止还没有一种上市药物可以预防或治疗噪声所致的失聪。
Protective equipment or earplugs aren't always appropriate, and right now no drug on the market can prevent or treat noise-induced hearing loss.
该工程系统研究、主设备制造，阀控、站控，直流保护设备研制，安装及调试全部由国内单位承担。
The system study, manufacture of main equipment , development of valve control, station control, DC protection, installation and commissioning have all been undertaken by domestic organizations.
介绍了山西电网继电保护设备配置现状及其运行情况，发析了存在的问题，提出了解决问题的建议。
It introduces the protective relaying equipment allocation and operation situation of Shanxi electric power network, analyzes the problems, gives some advices.
对AR 2型室内双参数环境监测保护设备的工作特点进行了介绍，并对其工作原理进行了详细地分析。
AR-2 environment protective monitor with dual room parameters was detailed introduced with aspect of its working characteristics and principles.
本文介绍分程控制在造气装置重油储罐压力系统中的应用、以及起到保护设备、动1201作可靠的作用。
This paper illustrated subsection control which used in the synthesis gas plant 1201 heavy oil depositor pressure system, protect equipment and made the action reliably.
文章讨论了北美标准中有关发电机保护的要求，各种保护设备的性能，并推荐一些优化发电机保护的方法。
This paper reviews North American code requirements for alternator protection, the performance of various protective devices, and recommends methods for providing optimum alternator protection.
在电力继电保护系统中，继电保护设备给出的异常状态信息报文通常可分为两类：事故信息报文和预告信息报文。
In the system of relay protection of electric power, abnormal state information given by relay protection devices has two types: accident information message and warning information message.
在电力继电保护系统中，继电保护设备给出的异常状态信息报文通常可分为两类：事故信息报文和预告信息报文。
In the system of relay protection of electric power, abnormal state information given by relay protection devices has two types: accident information message and warning information message.
应用推荐