奥巴马的保护者们说，美国被迫用送礼物的方式哄着以色列说明情况十万火急。
The effort to coax Israel with American gifts, say Mr Obama's defenders, was a recognition that action was urgent.
“已经存在的死亡威胁加上导致死亡的这种疾病会使得东北虎们处于一个生死存亡的关键点。”Miquelle对虎类保护者们说。
"The addition of disease-related deaths to existing sources of mortality could push this population over a tipping point," Miquelle told the Guardian.
动物保护者们说，由于牧民们没有能力喂养它们，所以那些蛇往往在卖给耍蛇者之前不是被饿死就是患上严重的伤口感染。
Since the nomads are unable to feed them, the snakes are starved and suffer from severe infections even before being sold to snake charmers, activists say.
是野生生命保护协会(WCS)俄罗斯项目的负责人，他对虎类保护者们说，“我们正在看到东北虎之间一场流行病的发生。”
"We may be witnessing an epidemic in the Amur tiger population," Dale Miquelle, director for the Wildlife Conservation Society (WCS) Russia Program, told the Guardian.
自然资源保护者们警告说，这也许是非洲大陆上首个记录在案的鸟类绝种的个案，但这不会是最后一桩。
While it may be the first recorded bird extinction on the continent, it will not be the last, warn conservationists.
自然资源保护者们警告说，这也许是非洲大陆上首个记录在案的鸟类绝种的个案，但这不会是最后一桩。
While it may be the first recorded bird extinction on the continent, it will not be the last, warn conservationists.
应用推荐