当处于危险之中时，有些鸟会保护他们的孩子。
Some birds will protect their babies when they are in danger.
军方花了数年的时间才想出一个可行的啄木鸟保护策略——这一教训如今正影响着他们的保护工作。
It took years for the Army to hit on a workable strategy for the woodpecker—a lesson that is informing its conservation work today.
雷达被放在合适的位置，以保护航空飞机免受鸟击损害。
It was put in place to help protect the space shuttle from bird strike damage.
它们来到这里已经是精疲力尽了，尽管米埔被渔民保护得很好，但是仍不足以为如此多的鸟在迁徙中补充体力提供食物。
They arrive exhausted and Mai Po, however well protected from fishermen and foreshoremen, lacks the food resources to allow so many birds to build up reserves of fat for their onward migration.
他们开始繁殖卡克布、保护它们的蛋，并且设置陷阱以确保不会有掠食者碰到鸟。
They began incubating the kakapos, protecting and guarding their eggs, and setting traps to ensure that no predators could get to the birds.
这类鸟人会参加年度的计数工作，并将他们的结果报告给相关机构。他们也会努力倡导保护鸟种和它们必要的栖息地。
These birders participate in annual counts and report their findings to the appropriate organizations, and they also seek to promote conservation of bird species and their essential habitats.
此外，还有许多如甲壳虫和鸟这些不那么迷人的物种，花在老虎保护上的资金或许可以拯救他们。
And, moreover, there are numerous less glamorous species, of beetles and birds, which might be saved with conservation cash expended on tigers.
在湿地和附近水域观鸟推荐穿长袖衫和长裤，它们可以将蚊子和其他昆虫的叮咬减少到最低程度，并且长袖衫也能保护你的皮肤避免来自太阳的伤害。
Long sleeves and long pants are recommended for birding in wetlands or near waterways to minimize mosquito bites and other insects, and long sleeves also help protect your skin from the sun.
现在濒危物种法案正在保护这些昼伏夜出的动物免遭与渡渡鸟同样的厄运。
Habitat saved under the Endangered Species Act (ESA) prevented these nocturnal mice from going the way of the dodo.
皇家鸟类保护协会的一位发言人说：“所有的筑巢鸟类都受到法律的保护，有一些鸟确实喜欢把巢筑在奇奇怪怪的地方。”
A spokeswoman for the RSPB said: "All nesting birds are protected by law and some do pick weird and wonderful places to nest."
最著名也最受好评的观鸟协会包括美国观鸟联合会，全美奥杜邦协会和英国皇家鸟类保护协会。
The American birding Association, National Audubon Society and Royal Society for the Protection of Birds are some of the most familiar and most well regarded birding organizations to join.
一个保护项目的科学家在检查完加州地松鼠后把它放了，这个保护项目旨在帮助在圣地亚哥郡的穴鸮鸟(穴居猫头鹰)。
California ground squirrel is released after being checked by scientists in a conservation programme designed to aid burrowing owls in San Diego County.
皇家学会鸟类保护组织还称在被苏格兰发现的40%的红风筝鸟都已死亡，死亡原因多为中毒。
The RSPB says 40% of red kites found dead in northern Scotland have been killed, mainly by poisoning.
更为有趣的是，不是所有的鸟都用这种方法保护它们的食物——只有那些曾经偷吃其它鸟的食物的鸟才会这样。
Even more interesting, not all jays protected their food that way-only those that had previously raided other birds' stores.
海鳗数量的减少会导致海鸟生育能力下降，也就是说，繁殖鸟以及一些重要的鸟类数量会继续减少。 对此，自然保护主义者表示密切的关注。
Conservationists are concerned the drop in productivity, as a result of a lack of sandeels, will mean fewer breeding birds and continued decline of key species.
负责任的观鸟者会养成很好的保护野生动物栖息地的习惯以保证鸟儿的健康，其中包括减少或停止对自家的草坪使用化学杀虫剂和肥料。
Conscientious birders practice sound wildlife habitat conservation habits to keep birds healthy, including reducing or eliminating chemical pesticides and fertilizers on their lawns.
保护区里的鸟越多，花费就越大。
As more birds come into the sanctuary the more it is going to cost.
保护渡渡鸟的生活方式！
但是如果当时人们有动物保护意识的话，就不会造成渡渡鸟的灭绝。
But if people at that time have animal protection consciousness, you will not cause the dodo extinction.
我认为对我来说采取措施保护鸟是很重要的。
I think it is important for me to do something to protect birds.
在哈利特自然保护区你可以看到很多种鸟，以及松鼠、浣熊、鸭子和小鸟在岩石上的小水涡里啄食。
You can see many of them in the Hallett sanctuary, along with squirrels, racoons, ducks and birds pecking at puddles on the rocks.
它是王的保护神，一旦有异族侵入，火烈鸟将显示出超常的神力。
It is the protection of King God, once alien invasion, Flamingo will show extraordinary divine power.
保证有水、本土植物，有可能的话，配一个喂鸟器，你的花园就能成为一个鸟类保护区。
Make your garden into a bird sanctuary by ensuring there is water, native plants, and possibly a bird feeder.
这些天，保护区的工作人员说，有时看见一只鸟飞过自己的头顶，就感觉很幸运。
These days, staff at the reserve say they sometimes feel lucky just to see one bird flying overhead.
许多人担心新一轮的保护措施可能会使许多物种比如德克·萨斯大袋鼠或者金翅莺重蹈象牙喙啄木鸟的覆辙从而走向灭绝。
Some fear the new protections might push species such as the Texas kangaroo rat or the golden-winged warbler down the same road to extinction as the ivory-billed woodpecker.
野生保护区在国内和国际上闻名遐迩，是主要的观鸟胜地，成千上万的水鸟、陆鸟和岸鸟迁徙时在此停留。
The Wildlife refuge is nationally and internationally renowned as a prime birding spot where thousands of water, land and shorebirds stop during migration.
产于巴西和圭亚那地区的鹤形鸟；在巴西经常饲养用来保护家禽。
Trumpeter of brazil and guiana; often kept to protect poultry in brazil.
产于巴西和圭亚那地区的鹤形鸟；在巴西经常饲养用来保护家禽。
Trumpeter of brazil and guiana; often kept to protect poultry in brazil.
应用推荐