但他们仍不认为保护海豚是头等大事。
村民们保护海豚，海豚很聪明，就呆在附近。
The villagers protect them and the dolphins have got smart and stay near.
他参加了好几个致力于保护海豚的组织，想做出自己的贡献。
Hoping to do his part to protect them, he joined several organizations dedicated to their preservation.
虽然粉红海豚受到法律的保护，但它们对以捕鱼为生的渔民来说是个麻烦的对手，有时它们会把渔民的挫败感推向极点。
Though the pink dolphins are protected by law, the fishermen see them as nettlesome competitors for the catches that feed their families, and their frustration sometimes boils over.
其实，约拿被丢出船外就是一头鲸鱼解救的，还有各种海豚援助遇险游泳者或在鲨鱼包围游泳者时保护他们的故事。
Indeed, Jonah was rescued by a whale when he was thrown overboard, and there have been tales of dolphins assisting swimmers in distress or shielding them from circling sharks.
志愿者的任务可能包括菲律宾水下珊瑚礁考察，伴游洪都拉斯的鲸鲨，或是帮助保护佛罗里达州的海豚。
Tasks for volunteers may include underwater surveys of coral reefs in the Philippines, diving with whale sharks in Honduras or helping with dolphin conservation in Florida.
“鲸与海豚保护协会”科学部国际负责人马克·西蒙德认为，期望通过海豚来研究糖尿病非常令人担忧。
Mark Simmonds, international head of science at the Whale and Dolphin Conservation Society, said the prospect of using dolphins to study diabetes was "a grave concern".
日本声称，捕杀海豚不被任何国际条约所禁止，且海豚也不是濒危动物，另外捕杀海豚还可以保护渔场。
Japan says that killing dolphins is not banned under any international treaty and that the animals are not endangered, adding that dolphins need to be culled to protect fishing grounds.
他自称“动物坚果”（animal nut），甚至在遗嘱里把美国动物保护协会列入其中。 2000年，他出售持有的金殿大酒店以及海豚池；今年6月，他放弃了肉食和牛奶。
The self-described "animal nut, " who included the Humane Society of the U.S. in his will, sold the Mirage Hotel—and its dolphin tank—in 2000, and gave up meat and dairy this June.
他自称“动物坚果”（animal nut），甚至在遗嘱里把美国动物保护协会列入其中。 2000年，他出售持有的金殿大酒店以及海豚池；今年6月，他放弃了肉食和牛奶。
The self-described "animal nut," who included the Humane Society of the U.S. in his will, sold the Mirage Hotel—and its dolphin tank—in 2000, and gave up meat and dairy this June.
这两个国家可以从那些想要继续观赏鲸鱼的游客那里赚取更多的钱，SueFishe——鲸鱼与海豚保护委员会发言人如是说。
The two countries could make more money from tourists who want to go on whale-watching trips, said Sue Fisher, a spokeswoman for the whale and Dolphin Conservation Society.
例如，你可能会回想起几年前的一篇期刊论文，描述了海豚是如何使用海绵来保护它们的吻突和帮助捕鱼的。
For example, you might recall the journal paper from a few years ago describing how dolphins use sponges to protect their beaks and to help with fishing.
开始，海豚刚遭受一个创伤，比如说被鲨鱼咬了，周围的鲸脂就会将它发白的脂肪层覆盖在受伤区域以起到保护作用。
To begin, soon after a dolphin sustains an injury such as a shark bite, surrounding blubber appears to extend a whitish layer over the exposed area to protect it.
根据自然保护国际联盟统计，全球可能有大约六百万只海豚。
According to the International Union for Conservation of Nature, there are likely more than six million dolphins worldwide.
Endris奋力使自己维持在水面上，看见海豚们在他和鲨鱼之间形成了一道保护墙。
Fighting to stay afloat, Endris thought he saw the dolphins form a protective wall between him and the great white.
鲸鱼与海豚保护协会指控冰岛“向拉脱维亚和白俄罗斯非法输送鲸鱼产品。”
The WDCS charges that Iceland "made illegal shipments of whale products to Latvia and Belarus."
鲸鱼与海豚保护组织的发言人说：“这是一个非常有意思的事件。
A spokesman for Whale and Dolphin Conservation said: 'This is a very interesting account.
海豚是爱情的守护神，保护相爱的的人生生世世，永不分开。
The dolphin is the patron saint of love, the protection loves each other of of person's generation after generation, never separate.
第二能力，黑洞装甲，可以通过攻击驱逐舰周围生成的护场，吸收几乎所有伤害，来保护你相对脆弱的水翼艇和海豚。
The secondary ability, Blackhole Armor, protects your relatively fragile Hydrofoils and Dolphins, by absorbing almost all attacks directed within the field generated around the Assault Destroyer.
这副形象的“哭泣的海豚”的影像，是一位摄影师在沿长江中游地区的保护区内抓拍的。
This iconic image of the crying porpoise, was captured by photographers at a reserve along the middle reaches of the Yangtze River.
费尔南多·迪诺罗尼亚岛是海龟和飞旋海豚保护区，位于距巴西东北伯南布哥州354公里远的地方。
Located 354 kilometers off the coast of Brazil's northeast state of Pernambuco, the island of Fernando DE Noronha is a sea turtle and spinner dolphin sanctuary.
为防止这种无鳍海豚的灭绝，白鳍豚保护水族馆采用相同的培育方法已经取得了一些成就。
The Baiji Conservation Aquarium has already scored small successes with a similar breeding scheme aimed at averting the extinction of the endangered Yangtze finless porpoise.
海豚会一起合作捕杀猎物，并且彼此依赖以得到保护。
The dolphins work together to hunt prey, and they depend on each other for protection.
亚马逊雨林是世界上最大以及生物最多样化的自然保护区，如果幸运的话，你能在亚马逊雨林亲眼目睹美洲虎、粉色海豚和巨獭。
With a little luck, you can spot jaguars, pink dolphins and giant otters at the Amazon rainforest, the world's largest and most biodiverse natural reserve.
偶尔，我们也能在珠江口水域看到成群的小海豚，身上还粉嘟嘟的，如今它们已是濒危保护动物了。
Occasionally we would see pods of the small pink dolphins which inhabit the Pearl River estuary area, now an endangered and protected species.
鲸鱼和海豚：认知，文化，保护和人类感知。
Whales And Dolphins: Cognition, Culture, Conservation And Human Perceptions.
鲨鱼、海豚和其他很多动物都很美丽、可爱，我们应该努力保护他们。
Sharks, dolphins and many other animals are beautiful and lovely and we should do our best to protect them.
台湾的环保组织已呼吁采取行动来保护濒危中华白海豚的生存免受污染和海底拖网渔业的威胁。
Environmental groups in Taiwan have called for action to protect the endangered Eastern Taiwan Strait Humpback Dolphin, which is threatened by pollution and bottom trawling.
我会让我的心中的海豚，保护我们相爱直到永远。
I will let my dolphin in the heart, protect us to love each other to know forever.
我会让我的心中的海豚，保护我们相爱直到永远。
I will let my dolphin in the heart, protect us to love each other to know forever.
应用推荐