继电器IC 3断开，保护放大器和钳位二极管。
Relay IC3 opens, protecting the amplifier and clamping diodes.
箱子及泡沫橡胶保护同等重要的地位有些放大器！
The box and foam rubber protection weigh as much as some amplifiers!
这个屏蔽由一个单位增益的低阻抗放大器(保护)驱动。
Now this shield is driven by a unity-gain, low impedance amplifier (Guard).
该保护端由一个单位增益的低阻抗放大器驱动。
This guard is driven by a unity-gain, low impedance amplifier.
如图2 - 9所示，由于保护缓冲放大器具有典型值为104到106的开环增益，所以能够大大减少CSHUNT的充电时间。
As shown in Figure 2-9, the guard buffer significantly reduces the charging time of CSHUNT because of the open-loop gain (AGUARD), which is typically 104 to 106.
必须谨慎选择绝缘方法和使用保护电位，必须使用输入偏置电流为微微安级的放大器。
You must carefully choose insulation and apply guarding potentials, and you must use an amplifier with picoampere input-bias currents.
该放大器的控制和连接安装在安装金属铝散热器与冷却控制和扬声器系统内保护的整体尺寸外部对流小组。
The amplifier controls and connections mounted on a metal mounting panel with an external convection cooled aluminium heatsink contained and protected within the speaker system overall dimensions.
该放大器控制和连接，安装在安装金属铝散热器与冷却控制和扬声器系统内保护的整体尺寸外部对流小组。
The amplifier controls and connections are mounted on a metal mounting panel with an external convection cooled aluminium heatsink contained and protected within the speaker system overall dimensions.
波罗马康尼产品包括用于地铁、巴士、动车和高速列车的车载天线，合路器及滤波器。天线内置放大器和高压保护。
Polomarconi Telsa SpA scope of products is on-board antenna for metro, bus, EMU and high speed train. The antennas with embedded amplifier and high voltage protection.
该放大器单位有内置的过载保护电路，监测产出水平和保护司机。
The amplifier unit has built in overload protection circuitry to monitor output levels and protect the drivers.
用于继电器、电源、放大器等电器元件保护。
Apply to protect electrical relay, POWER, amplifier and so on.
天线内置放大器和高压保护。
The antennas with embedded amplifier and high voltage protection.
SL系列功率放大器配备有完善的保护方案和动态限制器。
SL series power amplifiers are equipped with a comprehensive protection package and dynamic limiters.
凭借着保护措施的增加和广泛的灵活性，这个新的放大器有着诸多的应用，关键在于高效、高加速度和安全，如医疗器械。
With increases protection and generous flexibility, this new amplifier is well suited for applications where efficiency, high acceleration and safety features are key, such as medical devices.
包括壳体、热电偶、过压保护器、模拟开关、放大器、视表、电源。
The utility model comprises a shell body, a thermoelectric couple, an overvoltage protector, an analog switch, a magnifier, a display meter and a power source.
在S系列放大器风扇冷却的笼保护，后面板安装风扇，提供足够的气流内部组件。
The S-Series amps are fan-cooled with a cage-protected, rear panel mounted fan that provides adequate air-flow to internal components.
在S系列放大器风扇冷却的笼保护，后面板安装风扇，提供足够的气流内部组件。
The S-Series amps are fan-cooled with a cage-protected, rear panel mounted fan that provides adequate air-flow to internal components.
应用推荐