臭氧在距地球表面12至30英里的地方形成一个保护层。
Ozone forms a protective layer between 12 and 30 miles above the Earth's surface.
然后会再洒上少量尘土，在皮肤上形成一个尘土的保护层(大象也防晒吧！)
Then they often follow that with a sprinkling of dust to create a protective layer of dirt on their skin (think elephant sunscreen!)
生锈的表面形成一层防水保护层。
防锈油：涂在金属表面，形成保护层，防止金属生锈或腐蚀的油或者油脂类材料。
SLUSHING OIL : Oil or grease-like material used on metals to form a protective coating against rust, corrosion, etc.
化学物质形成了一个抗油污和水渍的保护层。
Chemicals form a protective layer that resists both oil and water-based stains.
采用使隔热层高温炭化形成高强度保护层的方法制备了耐热输送带。
Heat resistant conveyor belt was developed by the method of forming high strength protective layer through high temperature carbonization of heat insulating layer.
形成亮白保护层，长效的保护牙齿，减缓牙石再生。
White protective layer formation, long-term protection of the teeth, reduce plaque regeneration.
这是一个复杂的过程，在充满微粒子的真空环境下对产品进行离子溅镀，以在产品表面形成保护层。
It is a sophisticated process, performed under vacuum which deposits microscopic particles on the products by ion bombing or sputtering, to form a protecting coating on their surface.
机油损耗和燃烧的损耗产品能引起轴承损耗。机油中的添加剂使轴承损耗量最小化，使漏气中性化，这有助于形成一层保护层。
Oil breakdown and corrosive products of combustion can cause bearing corrosion. The additives in the oil counteract this action by minimizing breakdown, neu.
第二绝缘层形成在鳍部上而暴露了掩模的顶表面，其中保护层沉积在鳍部和第二绝缘层之间。
A second insulating layer is formed on the fin exposing a top surface of the mask, wherein a protection layer is deposited between the fin and the second insulating layer.
形成封闭阻隔的金属保护层，抑制了锈蚀产生环境，故金属不再生锈。
Form a closed protective layer of metal barrier, inhibiting the corrosion production environment, the metal will not rust.
正在形成生物膜的细菌行为方式与自由态时是不同的，它会导致形成多层含有多聚糖的膜，覆盖在生物膜的表面成为保护层。
Bacteria in formatting biofilms behave differently than in a free state. This leads to the formation of layers containing polysaccharide which overlie the bacteria of the biofilm as a protector.
去除形成在该有源区域上的保护层的部分，以暴露该半导体衬底的有源区域；
The portion of the protective layer formed over the active region is removed to expose the active region of the semiconductor substrate.
五是为防止电介质层的损伤，形成电介质保护层的步骤。
Form the protecting layer to avoid the damage of dielectric layer.
然而先前一批修复者们并没有预想到大火后留在墙上的干盐在这些作品的表面形成了一层白色细粒状的保护层，来帮助这些绘画度过多年的岁月。
But the previous restorers did not anticipate that the dried salt left on the walls from the fire would migrate to the paintings over the years, creating a white, grainy crust over the work.
它会在红红的疤痕上形成一个良好的保护层并且不会渗透到皮肤。
It will form a very fine protective layer over the red scar and does not penetrate the skin.
本发明可以通过形成在层间绝缘层中并且位于顶层的金属线的至少一侧的聚合层图案而避免保护层的损坏。
The invention can prevent the damage to the protective layer by forming a polymer layer pattern in the insulating interlayer on at least one side of the uppermost layer metal line.
而在高温或高浓度的碱性溶液中薄膜表面难以形成稳定的钝化保护层。
Nevertheless, in higher temperature or solution concentration of the alkaline solutions, the formation of stable passive layer is very difficulty.
使用后，有肌肤上形成一层透明的保护层，防水，清爽不油腻。
When used according to instructions, an invisible, water-resistant, non greasy protective layer is produced.
使用后，有肌肤上形成一层透明的保护层，防水，清爽不油腻。
When used according to instructions, an invisible, water-resistant, non greasy protective layer is produced.
应用推荐