世界自然基金会保护司司长吉利·卢埃林对污染水域进行了三天的考察后说，如果漏油接近海岸，将引起全球性危害。
WWF director of conservation Dr Gilly Llewellyn, who conducted a three day expedition through the polluted waters, said if the spill were closer to shore there would be global outrage.
粮农组织营养及消费者保护司司长Ezzeddine Boutrif指出，法典委员会成员现代表世界人口的99%。
Ezzeddine Boutrif, FAO Director, Nutrition and Consumer Protection Division, noted that Codex membership now represents 99% of the world's population.
泰瑞看到克里斯携带有枪，她吓坏了，但帕司若认为泰瑞也许需要有人保护。
Teri is frightened when she sees that Chris has a gun but Parslow thought that Teri might have needed protection.
国家环境保护总局(State Environmental ProtectionAgency)污染控制司主任汪键表示，污染清理行动将从1月份持续到6月份，还会有更多工厂被关闭。
Wang Jian, a director at the State Environmental Protection Agency, or SEPA, said there would be more closures to come, in a campaign lasting from January to June.
门铃响了起来，帕司若与他的朋友克里斯（Chris）打招呼，克里斯是被他邀请过来保护泰瑞的。
The door bell rings and Parslow greets his friend Chris whom he invited over.
公司目前对于不同的代理模式有相应的区域保护政策。如您的代理申请获得通过，我司将非常乐意提供进一步的资料。
We offer different after sales services for different business models. We shall be happy to work with you in details once your application has been approved.
第二次来临由我主司其事，我的审判，纯粹是一种保护，不可能有误，因为它绝无攻击之意。
I am in charge of the Second Coming, and my judgement, which is used only for protection, cannot be wrong because it never attacks.
结论乌司他丁对老年人工髋关节置换术患者围术期肝肾功能有明显的保护作用。
Conclusion UTI can protect the liver and kidney function of the aged patient with hip replacement operation.
结论乌司他丁可抑制失血性休克大鼠回肠黏膜细胞的凋亡，对失血性休克大鼠起保护作用。
Conclusion Ulinastatin has protective effect on rats with hemorrhagic shock by suppressing the apoptosis in ileal mucosa.
贵司母公司的商标和专利在国内注册了吗？……未经注册，在国内一般不受法律保护。
Have you registered the trademark and patents in China? Without registration, a trademark or patent shall be not protected in China.
目的：评价川芎嗪和乌司他丁对断肢再植缺血再灌注损伤的保护作用。
Objective To evaluate the effect of ligustrazine and ulinastatin on protecting ischemia-reperfusion injury after limb replantation.
结论乌司他丁对腹部大手术的患者能较好地保护其肝肾功能，减少机体对手术创伤的侵袭。
Conclusion the ulinastatin can protect the hepatorenal function and reduce the operative traumatic reaction for patients with abdominal major operations.
结论艾司洛尔混合肾上腺素对心肺复苏后大鼠心肌有一定的保护作用，升高了线粒体atp酶活性。
Conclusion Esmolol combined with adrenaline can afford some protection on myocardium after CPR and increase ATPase activity of myocardial mitochondria.
目的探讨胰蛋白酶抑制剂乌司他丁对脓毒症大鼠肠黏膜屏障的保护作用。
Objective To investigate the protective role of Ulinastatin UTI on gut barrier of septic rats.
应用抑肽酶和乌司他丁，更好地做好血液保护和心肌保护。
Ulinastatin and aprotinin were good for myocardial protection and blood protection.
中医的五运六气是一门“司岁备物”的应用科学，以其准确的“司岁”统领着全球变化科学和保护医学、灾难医学。
It commands the global variation science; protection medical science and disaster medical science by its precise "follow the gasification of nature Yin and Yang".
本文就乌司他丁在脓毒症时的脏器保护作用的研究作一综述。
This review emphasizes the beneficial effect of ulinastatin on multiple organs in sepsis.
结论乌司他丁具有防治缺血性脑水肿、保护脑细胞的作用，作用机制可能与其抑制NOS活性，减少NO的生成有关。
Conclusion Ulinastatin can prevent, treat cerebral edema and protect the cerebral cells by inhibiting NOS activity and reducing NO.
乌司他丁能够保护严重多发伤患者的脏器功能，降低MODS的发生率。
Ulinastati has a protective effect on organ function in Severe Multiple Trauma patients, and can decrease morbidity rate of MODS.
我司尼龙软管包含了多种系列，用于不同的电缆保护领域。
Our nylon hose contains a variety of series for cable protection in different areas.
结论：乌司他丁通过抑制细胞因子的生成、减少氧化损伤而对失血性休克大鼠起保护作用。
CONCLUSION: Ulinastatin has a protection effect on rats with hemorrhagic shock by suppressing the production of inflammatory factors and reducing oxidative damage.
对于员工、毗邻和环境的保护是德司达南京的最优先的考虑。
The protection of employees, neighbours and the environment is of the utmost priority at DyStar Nanjing.
高品质的产品，严格的市场销售保护及完善的售后服务是我司的经营宗旨。
And our key aims are: Superior quality, strict market sale protection and perfect after-sales service.
卡车到达新址后，我司员工对新址的共用通道，墙转角及电梯做保护，地面将用布料覆盖。(如图)。
After the truck arrives at the new site, our workers will make protection for public access, wall corner and elevator, the ground would be covered with fabric. (See illustration as below).
此外，我司对提供第三方侵权线索的个人和单位，进行严格隐私保护。
In addition, I take charge of to individual who provides the third party right infringement clue and the unit, carries on the strict privacy protection.
此外，我司对提供第三方侵权线索的个人和单位，进行严格隐私保护。
In addition, I take charge of to individual who provides the third party right infringement clue and the unit, carries on the strict privacy protection.
应用推荐