英国曾有反对虐待动物的法律，却没有一部保护儿童的法律。
Britain had laws against cruelty to animals but none to protect children.
应采取措施保护儿童的生命。
我们应该保护儿童的权益。
我们应该保护儿童。
洪都拉斯当局致力于保护儿童和青少年，开展了一项保护街头乞讨青少年的运动。
Honduran authorities dedicated to the protection of children and adolescents have undertaken a campaign to protect youngsters who beg on the streets.
就像一位澳大利亚的母亲发现的那样，越来越多的父母和儿科医生意识到以“数字化方式”保护儿童的重要性。
As one Australian mom discovered, parents and pediatricians are increasingly aware of the importance of protecting children's digital presence.
这些规章制度是为了保护儿童而制订的。
这些保护儿童的努力必须继续下去。
现行的禁令旨在保护儿童受害者。
我们应该保护儿童免受伤害。
我们必须保护儿童免受伤害。
小椭圆形的头部软材料保护儿童的牙床。
Small oval head with soft material protects children's gums.
委员会关于保护儿童的调查很快就要发表了。
The findings of the committee on child care due to be published soon.
总之，保护儿童需要家长和孩子他们自己的努力。
Ina word, to protect children needs both the effort of parents and children themselves.
总之，保护儿童需要家长和孩子他们自己的努力。
In a word, to protect children needs both the effort of parents and children themselves.
婚前协议可以保护儿童和孙子从以前的婚姻，继承权。
A premarital agreement can protect the inheritance rights of children and grandchildren from a previous marriage.
虽然有些有对儿童安全的安全盖，这经常并不足以保护儿童。
Although, some of these come with childproof safety caps, many times this is not enough to protect the child.
该技术是理想的，在保护儿童不受零日威胁形式的病毒和木马。
The technology is ideal at protecting against zero-day threats in the form of Viruses and Trojans.
在游戏场所中如何保护儿童，使其免受危险也是必须考虑的问题。
The issue of how to protect children away of danger at the game place should also be considered.
根据《学校交通新闻报》，座位“分隔”设计成类似“隔间”，以吸收碰撞力量保护儿童。
Seat "compartments" are designed to absorb the force in a crash, protecting the children, School Transportation News says.
根据《学校交通新闻报》，座位“分隔”设计成类似“隔间”，以吸收碰撞力量保护儿童。
"Seat" compartments "are designed to absorb the force in a crash, protecting the children, School Transportation News says."
声明说“考量过程已经结束，我们确认该图片有违反1978年保护儿童法案的潜在危险。”
"The procedure is now complete and has confirmed that the image in question is potentially in breach of the Protection of Children Act 1978," the statement says.
还有一个棘手的问题，脸谱要怎么做，才能让其行为符合美国保护儿童在线隐私法。
There is also the thorny question of how Facebook could comply with the Children's Online Privacy Protection Act in America.
同时他也建立起一个旨在给予每个儿童出生认证的网络，作为一个保护儿童出生权免受剥夺的方法。
He also set up a network that aims to give all children a birth certificate as a way of helping to protect them from exploitation.
同时申坎认识到，家长和服务供应商对保护儿童的隐私有着共同的责任，她列出了五个地方应该立法。
While she acknowledged that parents and service providers share a responsibility in protecting the privacy of children, Shenkan listed five main practices that should be legislated.
同时申坎认识到，家长和服务供应商对保护儿童的隐私有着共同的责任，她列出了五个地方应该立法。
While she acknowledged that parents and service providers share a responsibility in protecting the privacy of children, Shenkan listed five main practices that should be legislated.
应用推荐